Gravity Kills — Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Gravity Kills.

Tekst piosenki

Thought I was your yesterday
I want to be tomorrow
You feel you’re starting to decay
Never crossed the line
Try to hide the filth inside
All to be forgiven
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
Crawl into your little world
Leaving yourself naked
Smashing up the innocence
To watch the flower die
Idle hands that make no plans
Will never make perfection set in stone or made of clay
When I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you, are you still alive?
You found your world is made of glass
A bitter pill to swallow
Looking through the cellophane
That used to be your eyes
Try to hide the filth inside
Can you be forgiven?
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you?
Are you still alive?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Thought I was your yesterday
Chcę być jutro
You feel you ' re starting to decay
"Never crossed the line"
Try to hide the dirth inside
Wszystko do przebaczenia
To, co widzisz, to tylko sen.
All I ask you
Żyjesz jeszcze?
Crawl into your little world
Leaving yourself naked
Smashing up the innocence
To watch the flower die
Próżne ręce, które nie planują
Nigdy nie osiągnie doskonałości w kamieniu ani z gliny
Kiedy pytam
Żyjesz jeszcze?
Wszystkie wyschnięte i blizny wewnątrz
Save yourself in time
Mogę zapytać, czy jeszcze żyjesz?
Odkryłeś, że twój świat jest zrobiony ze szkła.
Gorzka pigułka do połknięcia
# Patrz celofan
That used to be your eyes
Try to hide the dirth inside
Czy Można ci wybaczyć?
To, co widzisz, to tylko sen.
All I ask you
Żyjesz jeszcze?
Wszystkie wyschnięte i blizny wewnątrz
Save yourself in time
Mogę Cię o coś zapytać?
Żyjesz jeszcze?