Grayson Capps — Washboard Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Washboard Lisa", wykonawca: Grayson Capps.
Tekst piosenki
Standin' on the corner of Royal Street,
On a Sunday afternoon
Out there by the old A & P Barefoot in the sun in June.
I saw her playin' with the
Big brass band with old Gate Junior on guitar
I saw her playin' with John and Mooney too
Uptown at Maddigan’s Bar.
Washboard Lisa, wash away your sins
Let them go down the drain
Everytime you move your dirty little hands
Takes away our fears and our pain
I said «hello» to her out there on the street
Boys, I looked into here eyes
She said that she knew Tom Robin
Oh, I believed it was a lie
But how can New Orleans be so good
To a Lucky Strike smoking queen
With a rip in her dress and a dirty toes
Livin' life like a dream
Washboard Lisa, wash away your sins
Let them go down the drain
Everytime you move your dirty little hands
Takes away our fears and our pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin ' on the corner of Royal Street,
W niedzielne popołudnie
"Out there by the old A & P Barefoot in the sun in June"
Widziałem jak bawiła się z
Big brass band z old Gate Junior na gitarze
Widziałem, jak bawiła się z Johnem i Mooney.
W barze Maddigana.
Liza, zmyj swoje grzechy
Niech pójdą w błoto.
Za każdym razem, gdy ruszasz swoimi brudnymi, małymi rączkami
Zabiera nasze lęki i nasz ból
Przywitałem się z nią na ulicy.
Chłopcy, spojrzałem w te oczy.
Powiedziała, że zna Toma Robina.
Wierzyłem, że to kłamstwo.
Ale jak Nowy Orlean może być tak dobry
Za królową palenia Lucky Strike
Z rozdarciem w sukience i brudnymi palcami u stóp
Livin ' life like a dream
Liza, zmyj swoje grzechy
Niech pójdą w błoto.
Za każdym razem, gdy ruszasz swoimi brudnymi, małymi rączkami
Zabiera nasze lęki i nasz ból