Grazia Di Michele — Emanuele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emanuele", wykonawca: Grazia Di Michele.
Tekst piosenki
Ti guardo mentre navighi,
Nascosto dai tuoi riccioli,
Ventimila leghe sotto i mari.
Assorto nei tuoi traffici e
I calcoli matematici,
La penna in bocca
E gli occhi nel blu.
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Plani sulle pozzanghere parando
Un tiro impossibile
Una
Su mille capita.
E il sole si fa prendere
E chiudere nelle pagine
Che scrivi e leggi soltanto tu
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Quegli occhi tuoi bellissimi
Fari spalancatissimi
Troppe domande brillano.
Ciondoli per non cedere
E hai sogni senza nuvole in quel pigiama che non sta su.
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Non c'è niente di te
Che io ami di più
Non c'è niente che ami di più
Non c'è niente che ami di più
(Grazie a serena per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę, jak płyniesz.,
Ukryty przez twoje loki,
Dwadzieścia tysięcy lig pod morzami.
Zanurzony w swoich sprawach i
Obliczenia matematyczne,
Uchwyt w ustach
I niebieskie oczy.
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Plani na kałużach odpierając
Impossible Shot
Jeden
Tysiąc razy.
I słońce zachodzi
I Zamknij na stronach
Co piszesz i czytasz tylko Ty
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Te twoje piękne oczy
Szeroko otwarte reflektory
Za dużo pytań.
Zawieszenie, aby nie ustępować
I masz bezchmurne marzenia w tej piżamie, która nie stoi na nim.
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Nie ma nic o Tobie
Co kocham najbardziej
Nie ma nic, co kochasz więcej
Nie ma nic, co kochasz więcej
(Dzięki Serenie za ten tekst)