Graziano Galatone — Il tempo delle cattedrali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il tempo delle cattedrali", wykonawca: Graziano Galatone.
Tekst piosenki
Parigi nell’anno del Signore
Millequattrocentottantadue
Storia d’amore e di passione
E noi gli artisti senza nome
Della scultura e della rima
La faremo rivivere
Da oggi all’avvenire
E questo è il tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
Con tante pietre e tanti giorni
Con le passioni secolari
L’uomo ha elevato le sue torri
Con le sue mani popolari
Con la musica e le parole
Ha cantato cos'è l’amore
E come vola un ideale
Nei cieli del domani
E questo è il tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
In questo tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
Qui crolla il tempo delle cattedrali
La pietra sarà
Dura come la realtà
In mano a questi vandali e pagani
Che già sono qua
Questo è il giorno che verrà
Oggi è il giorno che verrà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paryż w roku Pana
Tysiąc czterysta osiemdziesiąt dwa
Historia miłości i pasji
I jesteśmy bezimiennymi artystami
Rzeźba i rymowanka
Ożywimy ją.
Od dzisiaj do przyszłości
I to jest czas katedr
Kamień staje się posągiem, muzyką i poezją
I wszystko wznosi się do gwiazd
Na ścianach i witrażach
Pismo to architektura
Z dużą ilością kamieni i wiele dni
Ze świeckimi namiętnościami
Człowiek podniósł swoje wieże
Własnymi ludowymi rękami
Z muzyką i słowami
Śpiewał, czym jest miłość
I jak leci ideał
W niebie jutra
I to jest czas katedr
Kamień staje się posągiem, muzyką i poezją
I wszystko wznosi się do gwiazd
Na ścianach i witrażach
Pismo to architektura
W tym czasie soborów
Kamień staje się posągiem, muzyką i poezją
I wszystko wznosi się do gwiazd
Na ścianach i witrażach
Pismo to architektura
Tutaj rozpada się czas katedr
Kamień będzie
Surowa jak rzeczywistość
W rękach tych wandali i pogan
Że już tu jestem.
To dzień, który nadejdzie
Dziś nadejdzie dzień