Great Apes — Arms of Catastrophe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arms of Catastrophe", wykonawca: Great Apes.
Tekst piosenki
Thirteen with strained seam
S hidden wounds open wide
We hit dad’s stash at the eighth grade dance
The bliss of a kiss — peel skin, drink it in the new
Found confidence of recklessness and romance
With friends boundaries bend
Dig dim to ascend
We found a way to never feel bad again
Black need slow seethes
Consumed and naïve
Great escapes collapsing into dead ends
Some hazy amnesia — we’ll call it fun
Tying off when we come undone
Snake oil fixes breaking tearing
We could care less about who’s caring
Destroyer — venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Eraser — an anesthetic blockade
A needle — quack toxic surgery to hack out the memory
We bleed to the pleas of mutes bearing truth
You’ll get no recourse from a refugee that’s half-dead
Amiss in the drift — without name and shameless
This lightless altar — a hospital bed
Spit up in the alley — drenched in disease
Through the S.F. fog comes clarity
Calm in the rubble of quaking city
Compassion curing — sweet Saint Pity
Destroyer — venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Eraser — an anesthetic blockade
A needle — quack toxic surgery to hack out the memory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzynaście z napiętym szwem
S Ukryte rany otwarte szeroko
Obrabowaliśmy zapasy taty na potańcówce w ósmej klasie.
The bliss of a kiss-peel skin, drink it in the new
Znalazłem pewność lekkomyślności i romansu
/ Align = "left" /
Dig dim to ascend
We found a way to never feel bad again
Black need slow seethes
/ Align = "left" /
Wielkie ucieczki zapadające się w ślepe zaułki
Some hazy amnesia-we ' ll call it fun
/ Align = "left" /
Snake oil fixes breaking tearing
Nie dbamy o to, kto się troszczy.
Destroyer-venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Gumka-blokada znieczulenia
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
We bleed to the pleases of mutes bearing truth
Uchodźca, który jest na wpół martwy, nie będzie miał odwrotu.
Amiss in the drift-without name and shameless
Ten bez światła ołtarz-łóżko szpitalne
Spit up in the alley-drenched in disease
Przez mgłę S. F. pojawia się jasność
Spokój w gruzach trzęsącego się miasta
Współczucie - słodki Święty żal
Destroyer-venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Gumka-blokada znieczulenia
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /