Great White — Just for Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just for Tonight", wykonawca: Great White.
Tekst piosenki
Another lonely night
On the road to nowhere
I see you in the light
You just standing there
And when you sell your soul
I’ll be coming around
I have my eyes on you, girl
So don’t you shoot me down
I can see the fire burn in your eyes
We both know it’s too late to turn back time
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
The danger is so sweet
Stolen from your lips
And now I crave the touch
Of your fingertips
I can see the fire dance in your eyes
Let’s go down in flames till the sunrise
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Oh, just for tonight
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Will you love me, honey, right or wrong
Will you take it, honey, all night long
So lay down just for tonight
Will you love me?
Will you take me?
Lay down just for the night
Ah, just for tonight
Oh, just for tonight
So lay down just for tonight
Oh, just for tonight
Oh, just for tonight
Come on, honey, take it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another lonely night
On the road to nowhere
Widzę cię w świetle.
Po prostu tam stoisz.
And when you sell your soul
I ' ll be coming around
Mam na ciebie oko, dziewczyno.
So don ' t you shoot me down
I can see the fire burn in your eyes
Oboje wiemy, że już za późno, by cofnąć czas.
"Will you love me, honey, when I 'm gone"
Will you miss, baby, right or wrong
# And lay down just for tonight #
Niebezpieczeństwo jest takie słodkie
Skradzione z twoich ust
A teraz Pragnę dotyku
Z twoich palców
I can see the fire dance in your eyes
Let ' s go down in flames till the sunrise
"Will you love me, honey, when I 'm gone"
Will you miss, baby, right or wrong
# And lay down just for tonight #
"Will you love me, honey, when I 'm gone"
Will you miss, baby, right or wrong
# And lay down just for tonight #
Tylko dzisiaj.
"Will you love me, honey, when I 'm gone"
Will you miss, baby, right or wrong
# And lay down just for tonight #
"Will you love me, honey, right or wrong"
Weźmiesz to, kochanie, całą noc
Więc połóż się tylko na noc.
Pokochasz mnie?
Zabierzesz mnie?
Lay down just for the night
Tylko dzisiaj.
Tylko dzisiaj.
Więc połóż się tylko na noc.
Tylko dzisiaj.
Tylko dzisiaj.
Chodź, kochanie, weź to.