Greeley Estates — The Reaction tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Reaction", wykonawca: Greeley Estates.

Tekst piosenki

Feels good as it brings you down.
That moment when nothing else matters to you in your life.
I’m numb.
I can feel it move through my veins.
I can feel the reaction.
My heart’s beating faster.
I’ve tried to find a way for me to fill this void inside.
I never thought that I would sink this low.
And now I think I’ve lost control.
Drift off to that perfect place.
That escape where you hide from the issues and fears that you face.
I’m numb, I’m numb, I’m numb.
I can feel it move through my veins.
I can feel the reaction.
My heart’s beating faster.
I can feel it crawling in my blood.
I can feel the reaction.
My heart’s beating faster again.
Believe the lie that these drugs will save your life.
Believe the lie that these drugs will save your life.
Believe the lie that these drugs will save your life.
I believed the lie that these drugs would save my life.
Help me, God.
'Cause I’ve lost my way.
I’m so caught up in myself these days.
Can’t see your face.
So, help me, God.
'Cause I’ve lost my way.
I’m so caught up in myself these days.
Can’t see your face, your face.
I can feel it move through my veins.
I can feel the reaction.
My heart’s beating faster.
I can feel it crawling in my blood.
I can feel the reaction.
My heart’s beating faster again.
I tried to find a way for me to fill this void inside.
But what it was I didn’t see, was your hand reached out to me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobrze, że cię to sprowadza.
Ten moment, w którym nic innego się dla ciebie nie liczy.
Jestem zdrętwiała.
Czuję, jak płynie w moich żyłach.
Czuję reakcję.
Moje serce bije szybciej.
Próbowałem znaleźć sposób, by wypełnić tę pustkę wewnątrz.
Nigdy nie myślałem, że upadnę tak nisko.
A teraz myślę, że straciłem kontrolę.
Odpłyń do tego idealnego miejsca.
Ta ucieczka, w której ukrywasz się przed problemami i lękami, z którymi się zmagasz.
Jestem zdrętwiały, zdrętwiały, zdrętwiały.
Czuję, jak płynie w moich żyłach.
Czuję reakcję.
Moje serce bije szybciej.
Czuję to we krwi.
Czuję reakcję.
Moje serce znowu bije szybciej.
Uwierz w kłamstwo, że te leki uratują Ci życie.
Uwierz w kłamstwo, że te leki uratują Ci życie.
Uwierz w kłamstwo, że te leki uratują Ci życie.
Wierzyłem w kłamstwo, że te leki uratują mi życie.
Pomóż mi, Boże.
Bo zgubiłem drogę.
Jestem teraz taka pochłonięta sobą.
Nie widzę twojej twarzy.
Więc pomóż mi, Boże.
Bo zgubiłem drogę.
Jestem teraz taka pochłonięta sobą.
Nie widzę twojej twarzy.
Czuję, jak płynie w moich żyłach.
Czuję reakcję.
Moje serce bije szybciej.
Czuję to we krwi.
Czuję reakcję.
Moje serce znowu bije szybciej.
Próbowałem znaleźć sposób, by wypełnić tę pustkę w środku.
Ale nie widziałem, że wyciągnąłeś do mnie rękę.