Greeley Estates — Thousand Burning Forests tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thousand Burning Forests", wykonawca: Greeley Estates.
Tekst piosenki
Hush now, can you hear birds in the air?
I think that the fire is near.
It’s time to find shelter, my dear.
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Don’t look back, all you had is gone.
You lived your whole life for yourself.
Now judgment rolls through the clouds.
You knew this would happen.
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees.
I think I found an escape.
My life, my heart, my mistakes.
But still, I find that I’m running to the flames.
Towards the flames.
Now, watching the world burn down.
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out.
Now, watching the world burn down.
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out.
They burnt out.
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees.
I think I found an escape.
My life, my heart, my mistakes.
But still, I find that I’m running to the flames.
Towards the flames.
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho, słyszysz ptaki w powietrzu?
Myślę, że ogień jest blisko.
Czas znaleźć schronienie, moja droga.
Jak możemy uciec od czegoś tak pięknego?
Czujesz dym tysiąca płonących lasów?
Możesz znaleźć wyjście?
Nie oglądaj się za siebie, wszystko co miałeś, przepadło.
Całe życie żyłaś dla siebie.
Teraz sąd przetacza się przez chmury.
Wiedziałeś, że tak będzie.
Jak możemy uciec od czegoś tak pięknego?
Czujesz dym tysiąca płonących lasów?
Możesz już znaleźć wyjście?
Otoczony płonącymi drzewami.
Chyba znalazłem drogę ucieczki.
Moje życie, moje serce, moje błędy.
Ale i tak biegam do płomieni.
W stronę płomieni.
Teraz patrzymy, jak świat płonie.
Tak wyobrażałeś sobie piekło?
Całe niebo się spaliło.
Teraz patrzymy, jak świat płonie.
Tak wyobrażałeś sobie piekło?
Całe niebo się spaliło.
Wypaliły się.
Czujesz dym tysiąca płonących lasów?
Możesz już znaleźć wyjście?
Otoczony płonącymi drzewami.
Chyba znalazłem drogę ucieczki.
Moje życie, moje serce, moje błędy.
Ale i tak biegam do płomieni.
W stronę płomieni.
Czujesz dym tysiąca płonących lasów?
Możesz znaleźć wyjście?