Green Day — Disappearing Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disappearing Boy", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
Now you see me, now you don’t
Don’t ask me where I’m at
'Cause I’m a million miles away
Treated like a forbidden heel
Don’t say my thoughts are not for real
Or you won’t see me again
Am I here or am I there
Or am I playing on the stairs
Am I in my room with my toys
I am the disappearing boy
When I walk in crowded rooms
I feel as if it is my doom
I know that I don’t belong
In that room I see her
I see her and she’s with him
I turn and then I’m gone
Don’t call me up 'cause I’m not home
My whereabouts are now unknown
I vanished from all your joy
I’m the disappearing boy
I have my doubts
Of where I belong
It’s something to think about
Don’t call me up 'cause I’m not home
My whereabouts are now unknown
I vanished from all your joy
I’m the disappearing boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now you see me, now you don ' t
Nie pytaj, gdzie jestem.
'Cause I' m a million miles away
Traktowany jak zakazany obcas.
Don ' t say my thoughts are not for real
Albo więcej mnie nie zobaczysz.
"Am I here or am I there"
Czy bawię się na schodach?
Jestem w swoim pokoju z moimi zabawkami
Jestem znikającym chłopcem.
When I walk in crowded rooms
Czuję, jakby to była moja zagłada.
I know that I don ' t belong
W tym pokoju widzę ją.
Widzę ją i jest z nim.
I turn and then I ' m gone
Don 't call me up' cause I ' m not home
Moje miejsce pobytu jest teraz nieznane.
Zniknąłem z twojej radości.
"I' m the disappearing boy"
Mam wątpliwości.
"Where I belong"
Jest o czym myśleć.
Don 't call me up' cause I ' m not home
Moje miejsce pobytu jest teraz nieznane.
Zniknąłem z twojej radości.
"I' m the disappearing boy"