Green Day — Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
Hear the sound of the falling rain
Coming down like an Armageddon flame
The shame
The ones who died without a name
Hear the dogs howling out of key
To a hymn called Faith and Misery (Hey!)
And bleed, the company lost the war today!
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On Holiday!
Hear the drum pounding out of time
Another protestor has crossed the line (Hey!)
To find, the money’s on the other side
Can I get another Amen? (Amen!)
There’s a flag wrapped around a score of men *Hey!)
A gag, a plastic bag on a monument
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest our lives
On Holiday!
(Hey!)
(Say hey!)
(The representative from California has the floor"
Zieg Heil to the president gasman
Bombs away is your punishment
Pulverize the Eiffel towers
Who critiscize your government
Bang bang goes the broken glass and
Kill all the fags that don’t agree
Trials by fire, setting fire
Is not a way that’s meant for me Just cause, just cause because we’re outlaws yeah!
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives …
This is our lives on holiday!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear the sound of the falling rain
Coming down like an Armageddon flame
The shame
Zmarli bez imienia
Hear the dogs howling out of key
Do hymnu "Faith and Misery" (Hey!)
/ Align = "left" /
I beg to dream and differ from the hollow lies
To świt reszty naszego życia.
Na Wakacjach!
Usłysz Bęben wbijający się z czasu
Kolejny protestujący przekroczył granicę (Hej!)
/ Align = "left" /
Mogę prosić o kolejne Amen? (Amen!)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / )
Knebel, plastikowa torba na pomniku
I beg to dream and differ from the hollow lies
To świt reszty naszego życia.
Na Wakacjach!
(Hej!)
Hej!)
(Głos ma przedstawiciel z Kalifornii"
Zieg Heil do prezydenta gasmana
Bombs away is your punishment
Rozwal wieże Eiffla
Kto krytykuje twój rząd?
Bang bang goes the broken glass and
Zabij wszystkich pedałów, którzy się nie zgadzają.
Próba ognia, podpalenie
To nie jest sposób, który jest przeznaczony dla mnie tylko dlatego, tylko dlatego, że jesteśmy wyjęci spod prawa tak!
I beg to dream and differ from the hollow lies
To świt reszty naszego życia.
I beg to dream and differ from the hollow lies
To świt reszty naszego życia. …
To nasze życie na wakacjach!