Green Grey — Под дождём tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Под дождём", wykonawca: Green Grey.
Tekst piosenki
Что было что будет
этой ночью
Забудем будем мы с тобой разбудим
Мой дом ночью
этой опустел
Не позабывать бы номер первый
И первый вечер
первой встречи
Можно было назвать себя,
но нет об этом речи
Мы добрались в дом мой
дом сегодня опу- опустел
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
И как можно чтобы
снова думать дважды
Снова вспоминая
о тоске вчерашней
Мой дом ночью
этой опустел
От буквы, А до буквы Е едва е-двигались рекой,
А всё быстрей
тра-ра-ра-ра-ра
Тра-ра-ра
тра-ра-ра-ра-рей
На волне на невероятной
нереально высоко
Пусть я не понимал тебя,
но это было далеко
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Вот я иду с тобой
словно Том и Джери
Словно две вороны
на одной панели,
Но при всём при этом
позабыть об этом
От нас не убудет
что было что будет
Что было что будет
этой ночью
Забудем будем мы с тобой разбудим
Мой дом ночью
этой опустел
И всё-таки
я не буду
Говорить то чего не понимаю
И не буду воспринимать
то чего не принимаю
Королева Ямайки
всегда с нами рядом
Ты будешь всегда
в моих мыслях
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co było co będzie
tej nocy
/ Align = "left" /
Mój dom w nocy
ta opustoszała
Nie zapomnij numer pierwszy
I pierwsza noc
pierwsze spotkanie
Można nazwać siebie,
ale nie ma mowy o tym
Dotarliśmy do mojego domu.
dom jest dziś opustoszały
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
I jak to możliwe, aby
pomyśl ponownie dwa razy
Ponownie pamiętając
o tęsknocie wczoraj
Mój dom w nocy
ta opustoszała
Od litery a do litery E ledwie e-poruszały się rzeką,
I coraz szybciej
tra-ra-ra-ra-ra
Tra-ra-ra
tra-ra-ra-ra-Rey
Na fali na niesamowitej
nierealne wysokie
Niech cię nie rozumiałem.,
ale to było daleko
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
Idę z Tobą.
jak Tom i Jerry.
Jak dwie Wrony
na jednym panelu,
Ale z tym wszystkim
/ align = "left" /
Nie odejdzie od nas
co było co będzie
Co było co będzie
tej nocy
/ Align = "left" /
Mój dom w nocy
ta opustoszała
A jednak
nie zrobię tego.
Powiedzieć coś, czego nie rozumiem
I nie będę postrzegać
to, czego nie akceptuję
Królowa Jamajki
zawsze z nami
Zawsze będziesz
w moich myślach
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
W deszczu w deszczu
w deszczu w deszczu
W deszczu w deszczu
poczekajmy i chodźmy.
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
Ra-Rei
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
Ra-Rei
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
Ra-Rei
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
Ra-Rei