Green River Ordinance — Different (Anything At All) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different (Anything At All)", wykonawca: Green River Ordinance.

Tekst piosenki

Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
Just another sunrise
Crowded by a city losing hope
It’s time I said goodbye
To the phony smiles and the puppet shows
Everything we held tight
In the end forced to let it go
I wish I could get back to your breath
All the little things let go After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Oh, I’d give anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, anything at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko jest inne.
Wszystko zebrało swoje żniwo.
Wszyscy wokół mnie tłumy, ale wszyscy czujemy się samotni.
Wszystko jest takie trudne.
Ściany zamykają się w mojej duszy
Chciałbym wrócić do tamtych czasów.
Ja i Ty, Jackson Road
Po tych wszystkich latach, które widziałem znikają
All the good times gone to waste
Oddałbym wszystko, wszystko.
By wrócić do wszystkich dróg, których nigdy nie wybrukowaliśmy
All those nights down by the lake
Oddałbym wszystko, wszystko.
A ja na to:
A ja na to:
Just another sunrise
Zatłoczone przez miasto tracące nadzieję
Czas się pożegnać.
Za fałszywe uśmiechy i pokazy marionetek
Everything we held tight
/ Align = "left" /
Chciałbym wrócić do twojego oddechu.
Wszystkie małe rzeczy odpuszczone po tych wszystkich latach, które widziałem znikają
All the good times gone to waste
Oddałbym wszystko, wszystko.
By wrócić do wszystkich dróg, których nigdy nie wybrukowaliśmy
All those nights down by the lake
Oddałbym wszystko, wszystko.
(Cokolwiek)
Nie, Nie, cokolwiek.
(Cokolwiek)
Oh, oddałbym wszystko
(Cokolwiek)
Nie, Nie, cokolwiek.
(Cokolwiek)
Wszystko jest inne.
Wszystko zebrało swoje żniwo.
Wszyscy wokół mnie tłumy, ale wszyscy czujemy się samotni.
Wszystko jest takie trudne.
Ściany zamykają się w mojej duszy
Chciałbym wrócić do tamtych czasów.
Ja i Ty, Jackson Road
Po tych wszystkich latach, które widziałem znikają
All the good times gone to waste
Oddałbym wszystko, wszystko.
By wrócić do wszystkich dróg, których nigdy nie wybrukowaliśmy
All those nights down by the lake
Oddałbym wszystko, wszystko.
A ja na to:
A ja na to:
A ja na to:
A ja na to: