Green River Ordinance — Undertow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undertow", wykonawca: Green River Ordinance.
Tekst piosenki
She left for Austin, suitcase in her hand
So gaunt and tired of no one understanding her
She worked the nights just to make the rent
She spends them hours there just thinking of The way it should have been
Maybe what it all comes down to,
Maybe what it all comes down to Sometimes your world gets caught beneath the undertow
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes it’s both
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
You’re not alone, you’re not alone
Whoa oh, whoa oh She’s never seen the ocean but it’s right there in her mind
Barefeet running in the water, she goes there every time
She wears her heartache, she wears that cotton dress
We all got scars we try to hide, we’re all the same I guess
Maybe what it all comes down to,
Maybe what it all comes down to Sometimes your world gets caught beneath the undertow
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes it’s both
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
You’re not alone.
Give it all to find yourself,
Give it all to find yourself,
Give it all to find yourself
You’re ready to find new hope
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes it’s both
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
You’re not alone, you’re not alone
Whoa, whoa, whoa, oh No, you’re not alone, no No, you’re not alone, no Yeah we got so much to give, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjechała do Austin z walizką w ręku.
Tak chuda i zmęczona, że nikt jej nie rozumie.
Pracowała nocami tylko po to, żeby opłacić czynsz.
Spędza tam godziny, myśląc o tym, jak powinno być.
Maybe what it all comes down to,
Może to wszystko sprowadza się do tego, że czasami twój świat zostaje złapany pod prądem.
Czasem wygrywasz, czasem przegrywasz, czasem to i to.
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
You 're not alone, you' re not alone
Whoa oh, whoa oh ona nigdy nie widziała oceanu ale on jest tam w jej umyśle
Barefeet running in the water, she goes there every time
* She wears her heartache, she wears that cotton dress *
Wszyscy mamy blizny, które staramy się ukryć, wszyscy jesteśmy tacy sami.
Maybe what it all comes down to,
Może to wszystko sprowadza się do tego, że czasami twój świat zostaje złapany pod prądem.
Czasem wygrywasz, czasem przegrywasz, czasem to i to.
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
Nie jesteś sama.
Give it all to find yourself,
Give it all to find yourself,
Give it all to find yourself
Jesteś gotowy znaleźć nową nadzieję
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
Czasem wygrywasz, czasem przegrywasz, czasem to i to.
Sometimes your world gets caught beneath the undertow
You 're not alone, you' re not alone
Whoa, whoa, whoa, oh No, you 're not alone, no no, you' re not alone, no Yeah we got so much to give, oh oh