Green Valley — Estamos Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estamos Ready", wykonawca: Green Valley.
Tekst piosenki
Esta noche hay una fiesta de dancehall
Hoy nos vamos a portar mal, hoy nos vamos a portar mal
Si llega el viernes y quieres ir a bailar
Esta noche es la adecuada para salir a vacilar
Ya llegan los piratas de ciudad
Esta noche no se duerme en ningún lugar
Toda la gente quiere fiesta porque
Es viernes y quieren desconectar
Hoy venimos los piratas y nos vamos a portar mal
Cada mañana en la semana pensando en ti Toda la vida esperando para salir
Esta noche nadie nos para
Vamos toda la manada y nos vamos a crujir
Ya llego y me mareo viendo todo el postureo
Mira la gente se maquilla en el espejo y no viene a bailar
Vienen solo a aparentar que son los reyes y las reinas del lugar
Pero ya llegan los piratas de ciudad
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Diez de la noche, estaba en casa y me sonó el celular
Bajare hermanito que te estoy pasando a buscar
Bien ribeteado, nos fuimos para ese mismo lugar
Antes párate que busquemos un poco para fumar
Y estamos ready para poner a toda la gente loca
Ready para montar la fiesta y alguno cerrar la boca
Estamos ready, yo te chequeaba y tu me has mirado
Y esta noche lo que quiero es terminarla a tu lado
Te miro y me vuelvo a sofocar
Yo no necesito drogas tu me hiciste volar
Dime como te llamas, te pusiste a bailar
Y en la fiesta de dancehall eras la reina del lugar
Si desde que salió la luna vine a portarme mal
Te miré mover el cuerpo y desperté en el hospital
Si no puede más pero quiere más, si vas a reventar
So dile que esto sigue y que nunca va a terminar
Y esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Y esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Toda la semana esperando a que llegue el viernes para salir a bailar
Llamaron las gyales, los panas y hasta mañana no quiero regresar
Se junta la crew, la manada esta ya preparada para ir al danceahall
Arranca mi friend y vamos para el destino que se va a preparar bien
Ya ha comenzado la fiesta
La gente le pide pull up al selectah
Se prende la noche la música es fresca
Lo bailan los friends lo bailan las neskas
Andan poniéndose guapas en el baño mientras
Los piratas la estamos liando, es Green Valley con el Swan
Toda la noche esperando dile que ando y no puedo más
Regálame una mirada un beso y una oportunidad
Dile que no lo soporto, ya no me corto, pero te voy a robar
Dile que vamos de fiesta, dile que venga que vamos a reventar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest impreza taneczna.
Dzisiaj będziemy źle się zachowywać, dzisiaj będziemy źle się zachowywać.
Jeśli nadejdzie piątek i chcesz iść na tańce
Ta noc jest odpowiednia do wyjścia i wahania
Piraci z miasta już przybyli.
Nie śpi dziś w nocy.
Wszyscy ludzie chcą imprezować, ponieważ
Jest piątek i chcą się rozłączyć
Przyszliśmy dzisiaj, piraci, i będziemy się źle zachowywać.
Każdego ranka w tygodniu, myśląc o tobie przez całe życie, czekając na wyjście.
Nikt nas dziś nie powstrzyma.
Idziemy całą watahą i skrzypimy.
Przychodzę i kręci mi się w głowie, obserwując cały posturej.
Zobacz, jak ludzie robią makijaż w lustrze i nie przychodzą tańczyć.
Przychodzą tylko po to, by udawać królów i królowych tego miejsca
Ale Piraci już przybywają z miasta.
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Przyjechałem z zieloną doliną, aby cieszyć się, nie przyjechałem, aby wyglądać
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Dziś przyszliśmy z łabędzia, aby cieszyć się, nie przyszliśmy wyglądać.
10: 00, byłem w domu i zadzwonił telefon komórkowy.
Schodzę, braciszku.
Dobrze obrzezany, poszliśmy w to samo miejsce
Zanim się zatrzymamy, znajdziemy sobie fajkę.
I jesteśmy gotowi doprowadzić wszystkich do szaleństwa.
Gotowy do jazdy party i niektóre zamknąć usta
Jesteśmy gotowi, sprawdzałem cię, a Ty patrzyłeś na mnie.
A dzisiaj chcę ją skończyć obok ciebie.
Patrzę na Ciebie i znowu się duszę.
Nie potrzebuję narkotyków, sprawiłeś, że LATAM.
Powiedz mi, jak masz na imię, zacząłeś tańczyć.
A na przyjęciu tanecznym byłaś królową tego miejsca.
Jeśli od kiedy księżyc wstał, przyszedłem zachowywać się źle.
Patrzyłem, jak poruszasz ciałem i obudziłem się w szpitalu.
Jeśli nie możesz więcej, ale chcesz więcej, jeśli masz zamiar pęknąć
Powiedz mu, że to trwa i nigdy się nie skończy.
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Przyjechałem z zieloną doliną, aby cieszyć się, nie przyjechałem, aby wyglądać
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Dziś przyszliśmy z łabędzia, aby cieszyć się, nie przyszliśmy wyglądać.
Cały tydzień czekamy w piątek na taniec.
Dzwonili gyalowie, panowie, i nie chcę wracać do jutra.
Załoga zebrała się, stado jest gotowe, aby przejść do sali tanecznej.
Uruchom mój przyjaciel i idziemy do losu, który będzie dobrze przygotowany
Impreza już się zaczęła.
Ludzie proszą o podciągnięcie selectah
Zapada noc, muzyka jest świeża.
To taniec przyjaciół, to taniec neskas.
Stają się piękne w łazience, podczas gdy
Piraci ją pieprzą, to Zielona Dolina z łabędziem.
Całą noc czekałem, powiedz mu, że idę i już nie mogę.
Daj mi spojrzenie, pocałunek i szansę.
Powiedz mu, że tego nie zniosę, Nie będę już ciął, ale cię ukradnę.
Powiedz mu, że idziemy na imprezę, powiedz mu, żeby przyszedł, że pękniemy.
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Przyjechałem z zieloną doliną, aby cieszyć się, nie przyjechałem, aby wyglądać
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Dziś przyszliśmy z łabędzia, aby cieszyć się, nie przyszliśmy wyglądać.
Dziś jest impreza, impreza taneczna.
Przyjechałem z zieloną doliną, aby cieszyć się, nie przyjechałem, aby wyglądać.