Green Valley — Mírame a los Ojos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mírame a los Ojos", wykonawca: Green Valley.

Tekst piosenki

Te noto débil frágil
Oh, na na na na
Te noto débil frágil
Mmm…
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Te noto débil, frágil, te noto espeso
Parece que lleves años sin mirarte al espejo
Te estas Quedando en los huesos
Ves arréglate y acércate que nos vamos para un concierto
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Hoy te he visto caminando por el barrio cabizbajo
Y no me gusta verte así, no
Yo quiero verte animado y dando saltos como un lion
Quiero verte como un warrior
Quiero ver esa sonrisa
Que camines por la vida con la frente bien arriba
Quiere verte yo feliz, oh
Soy tu hermano y me tienes para ti
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Oh, me tienes para tí
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, że jesteś słaby, kruchy.
NA,
Czuję, że jesteś słaby, kruchy.
MMM.…
Spójrz mi w oczy i powiedz mi prawdę.
Powiedz mi, że jesteś zmęczony i że musisz się zmienić.
Rutyna cię zabija, lubisz improwizować.
Widzę to w Twoim spojrzeniu od dawna, a twoje spojrzenie mnie nie okłamuje.
To cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Czuję cię słabym, kruchym, grubym.
Wygląda na to, że nie patrzysz w lustro od lat.
Zostajesz w kościach.,
Widzisz, że jedziemy na koncert.
To cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Widziałem, jak spacerujesz po dzielnicy kabizbaho.
I nie lubię widzieć cię w takim stanie.
Chcę cię widzieć żywego i skaczącego jak lew.
Chcę, żebyś był wojownikiem.
Chcę zobaczyć ten uśmiech.
Że idziesz przez życie z podniesionym czołem.
On chce cię uszczęśliwić, Oh
Jestem twoim bratem i masz mnie dla Ciebie.
Wiesz, że możesz na mnie liczyć.
Spójrz mi w oczy i powiedz mi prawdę.
Powiedz mi, że jesteś zmęczony i że musisz się zmienić.
Rutyna cię zabija, lubisz improwizować.
Widzę to w Twoim spojrzeniu od dawna, a twoje spojrzenie mnie nie okłamuje.
To cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.
Masz mnie dla siebie.
Wiesz, że możesz na mnie liczyć.
Spójrz mi w oczy i powiedz mi prawdę.
Powiedz mi, że jesteś zmęczony i że musisz się zmienić.
Rutyna cię zabija, lubisz improwizować.
Widzę to w Twoim spojrzeniu od dawna, a twoje spojrzenie mnie nie okłamuje.
Cienie, przyszły po ciebie.
Nie chowaj się, pozwól mi się zobaczyć.
I przyznaj, że źle się czujesz.
Otwórz mi swoją duszę i pozwól mi ją oczyścić w stu procentach.