Green Valley — Ven Ven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ven Ven", wykonawca: Green Valley.
Tekst piosenki
Dame un poco weed dame un beat
dame un lugar dame un con que poder escribir
rico como wikileaks pero en versos
escapo como David Copperfield de los momentos más tensos
Una melodía con mi crew
un plato de comida y gozar de buena salud
Yo tengo el remedio para la depresión, sensación
falta de concentración ten ganas
ya verás como la sangre te fluye por las mañanas
tu mente está despierta y canalizas tus membranas
Sigo con la acción, vocación, reivindicación
me mantengo al margen de la tentación, te engaña
Sigo con la positividad, dignidad
persíguela, conquístala hazla tuya y cuídala
conviértela en revolución el resultado es lo que importa
Ganas la partida con palabras, no con tortas
Ven ven, disparo mi mensaje en tu sien, sien
Green valley y el Fayah en BCN
Digo ven ven, disparo mi mensaje en tu sien, sien
Green Valley y el Fayah en BCN
Un nuevo mensaje en el bolígrafo
sale de dentro palabra tras palabra sale un párrafo
Hay tantas cosas que decir y poco espacio pa' escribir
en este mundo insano
Si tu corazón respira, abre bien los ojos
no escuches lo que dicen tu sólo camina
camina por la sombra o por el sol
Si tu corazón palpita, abre bien los ojos
no escuches lo que dicen tu sólo camina
camina por la sombra o por el sol
Ven ven, disparo mi mensaje en tu sien, sien
Green valley y el fayah en BCN
Digo ven ven, dispara mi mensaje en tu sien, sien
Green Valley y el Fayah en BCN
Quien nos dirige y nos maneja es un señor
que viste con un traje y con zapatos de charol
lleva corbata y camuflado con su sermón
va vendiendo una moto que ni arranca el nunca la utilizó
Y el representa y no sé a quién
a mi me representan hechos no una simple imagen, ven
que es lo que quieres demostrar?
No vendas la moto y da la cara de verdad
Ven ven, disparo mi mensaje en tu sien, sien
Green valley y el Fayah en BCN
Digo ven ven, disparo mi mensaje en tu sien, sien
Green Valley y el Fayah en BCN
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi trochę chwastów daj mi cios
daj mi miejsce, pozwól mi napisać.
bogaty jak wikileaks, ale w wierszach
uciekam jak David Copperfield z najbardziej stresujących chwil,
Melodia z moją załogą
talerz jedzenia i cieszyć się dobrym zdrowiem
Mam lekarstwo na depresję, uczucie.
brak koncentracji jest pragnienie
zobaczysz, jak krew płynie rano.
twój umysł jest przebudzony i kierujesz swoimi membranami
Kontynuuję działanie, powołanie, pretensje.
trzymam się z dala od pokusy, on cię oszukuje.
Kontynuuję z pozytywnością, godnością
ścigaj ją, podbijaj ją, Uczyń ją swoją i zaopiekuj się nią
przekształć to w rewolucję wynik jest tym, co się liczy
Wygrywasz grę słowami, a nie ciastami
Chodź tu, zdejmuję wiadomość na Twojej skroni, skroni.
Zielona Dolina i Faya w BCN
Mówię, Idź, idź, zdejmuję wiadomość na Twojej skroni, skroni.
Zielona Dolina i Faya w BCN
Nowa wiadomość na uchwycie
wychodzi od wewnątrz słowo po słowie wychodzi akapit
Jest tak wiele rzeczy do powiedzenia i mało miejsca do napisania
w tym szalonym świecie
Jeśli twoje serce oddycha, dobrze otwórz oczy
nie słuchaj, co mówią, po prostu idź.
spacer w cieniu lub w słońcu
Jeśli twoje serce bije, otwórz oczy dobrze
nie słuchaj, co mówią, po prostu idź.
spacer w cieniu lub w słońcu
Chodź tu, zdejmuję wiadomość na Twojej skroni, skroni.
Zielona Dolina i Faya w BCN
Mówię, chodź tu, strzelaj moją wiadomością w twoją skroń, skroń.
Zielona Dolina i Faya w BCN
Tym, który nas prowadzi i kieruje nami, jest Pan
co nosisz w garniturze i lakierowanych butach
nosi krawat i jest zamaskowany swoim kazaniem.
sprzedaje motocykl, który nawet się nie zapala, nigdy go nie używał.
I on reprezentuje, a ja Nie wiem kogo.
przedstawiam fakty, a nie prosty obraz, przyjdź
co chcesz udowodnić?
Nie sprzedawaj motocykla i nie daj twarzy naprawdę.
Chodź tu, zdejmuję wiadomość na Twojej skroni, skroni.
Zielona Dolina i Faya w BCN
Mówię, Idź, idź, zdejmuję wiadomość na Twojej skroni, skroni.
Zielona Dolina i Faya w BCN