Green Valley — Yo Nací tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Nací", wykonawca: Green Valley.
Tekst piosenki
Yo nací el día de la revolución,
yo nací escribiendo esta canción, yo nací.
Yo nací, para ayudar a los pobres, yo nací
nací para ayudar por medio de la canción.
(BIS)
Cojo un papel y me pongo a escribir,
llevo una mala temporada me he dedicado a vivir.
Ya se ha terminado el verano,
yo me siento un poco raro,
sigo luchando cada mañana para poder sobrevivir.
Apuntado a la E.T.T. no me llega ni para el café,
La fula se me estropea yo no se que voy a hacer,
El mundo se me echa encima, vinagre para las heridas
Y encima llega otra multa que yo nunca pagaré.
Yo nací el día de la revolución,
Yo nací escribiendo esta canción, yo nací.
Yo nací, para ayudar a los pobres, yo nací
Nací para ayudar por medio de la canción.
(BIS)
Camisa «Dolce&Gabanna», gallumbos de «Calvin Klein»,
van oliendo a la colonia más cara del «Corte Inglés»,
con el coche en el garaje «BMW M3»,
están viviendo con los papis y no llegan a fin de mes.
Aquí el que no ha estudiado, no vale nada.
Ya sabes no me preguntes lo que hay, no pasa nada.
Aquí sólo te enseñan lo que quieren que tú aprendas,
manipulan nuestras mentes y construyen nuestras celdas.
Aquí sólo te enseñan en función de sus intereses,
si robas para comer te encierran durante seis meses,
Estudias una carrera y te enseñan a engañar,
manipulan nuestras mentes, lo hacen con publicidad.
Yo nací el día de la revolución,
yo nací escribiendo esta canción, yo nací.
Yo nací, para ayudar a los pobres, yo nací
nací para ayudar por medio de la canción.
(BIS)
Entre el océano y el cielo
entre las marionetas entre las capas de hielo,
entre las miradas de un hombre tirado en el suelo
con una pipa en la boca cargada por un madero.
Se nota quienes mandan, se nota que descartan,
se nota que el que manda siempre tiene el que más pasta,
sólo somos sus esclavos, nos tienen engañados.
Mejor será morir que vivir arrodillado.
Yo nací el día de la revolución,
yo nací escribiendo esta canción, yo nací.
Yo nací, para ayudar a los pobres, yo nací
nací para ayudar por medio de la canción.
(BIS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w dzień rewolucji.,
urodziłem się, pisząc tę piosenkę, urodziłem się.
Urodziłem się, aby pomóc biednym, urodziłem się.
urodziłem się, aby pomóc przy pomocy piosenki.
(BIS)
Biorę Papier i zaczynam pisać.,
miałem zły sezon, poświęciłem się życiu.
Lato już się skończyło.,
czuję się trochę dziwnie.,
każdego ranka walczę o przetrwanie.
Nawet nie przyjadę na kawę.,
Nie wiem, co robić.,
Świat rzuca się na mnie, ocet na rany.
I kolejna grzywna, której nigdy nie zapłacę.
Urodziłem się w dzień rewolucji.,
Urodziłem się, pisząc tę piosenkę, urodziłem się.
Urodziłem się, aby pomóc biednym, urodziłem się.
Urodziłem się, aby pomóc przy pomocy piosenki.
(BIS)
Koszula "Dolce & Gabanna", gallumbos autorstwa Calvina Kleina»,
pachną najdroższą wodą kolońską " angielskiego podwórka»,
z samochodem w garażu " BMW M3»,
Mieszkają z ojcami i nie wiążą końca z końcem.
Tutaj ktoś, kto nie studiował, jest bezwartościowy.
Wiesz, nie pytaj mnie, co tam jest.
Tutaj uczą cię tylko tego, czego chcą, abyś się nauczył,
manipulują naszymi umysłami i budują nasze komórki.
Tutaj uczą cię tylko na podstawie Twoich zainteresowań,
jeśli kradniesz do jedzenia, zostaniesz zamknięty na sześć miesięcy,
Uczysz się kariery i uczysz się oszukiwać,
manipulują naszymi umysłami, robią to z reklamą.
Urodziłem się w dzień rewolucji.,
urodziłem się, pisząc tę piosenkę, urodziłem się.
Urodziłem się, aby pomóc biednym, urodziłem się.
urodziłem się, aby pomóc przy pomocy piosenki.
(BIS)
Między oceanem a niebem
między marionetkami między lodami,
pomiędzy poglądami osoby leżącej na podłodze,
z rurką w ustach załadowaną przez leśniczego.
Czy zauważyłeś, kto dowodzi, czy zauważyłeś, że odrzucają,
czy zauważyłeś, że ten, kto dowodzi, zawsze ma tego, który ma najwięcej pieniędzy,
jesteśmy tylko ich niewolnikami. oszukali nas.
Lepiej umrzeć niż żyć na kolanach.
Urodziłem się w dzień rewolucji.,
urodziłem się, pisząc tę piosenkę, urodziłem się.
Urodziłem się, aby pomóc biednym, urodziłem się.
urodziłem się, aby pomóc przy pomocy piosenki.
(BIS)