Greensky Bluegrass — Against the Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against the Days", wykonawca: Greensky Bluegrass.
Tekst piosenki
I’m gonna settle down slowly
Night falls rowdy in me yet
Haven’t seen enough sunrises
Don’t have time to forget
Raise a glass to each moment
In a race against time
Where we bargain with the darkness
In the back of your mind
Shouldn’t be waiting for a clear sign to make a move,
While these bourbon bottles mark the moments that we lose
Holding fast against the days
Like photographs that steal the words away
Way down gravel back roads
Where we turned just to leave
We can wrestle with our worries
And reach for something to believe
Out on the edge of November
On the verge of a storm
When the radio and the radiator
Are still keeping you warm
Shouldn’t be waiting for a clear sign to make a move,
While these bourbon bottles mark the moments that we lose
Holding fast against the days
Like photographs that steal the words away
We’re thumbing our troubles
Across these five interstates
Through shady back room dealings
With no fear to test our fate
All the wealth of the world
In these 53 cards
Like two headed nickels
Down these dark boulevards.
Shouldn’t be waiting for a clear sign to make a move,
While these bourbon bottles mark the moments that we lose
Holding fast against the days
Like photographs that steal the words away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ustatkuję się powoli.
Night falls awdy in me yet
Nie widziałem wystarczająco wschodów słońca.
"Don' t have time to forget"
"Raise a glass to each moment"
W wyścigu z czasem
Gdzie targujemy się z ciemnością
In the back of your mind
/ Align = "left" / ,
Podczas gdy te butelki burbonu znaczą chwile, które tracimy
Holding fast against the days
Jak fotografie, które kradną słowa
Way down gravel back roads
Where we turned just to leave
Możemy zmagać się z naszymi zmartwieniami.
And reach for something to believe
Out on the edge of November
Na skraju burzy
Gdy radio i grzejnik
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Podczas gdy te butelki burbonu znaczą chwile, które tracimy
Holding fast against the days
Jak fotografie, które kradną słowa
We ' re thumbing our troubles
Przez te pięć międzystanowców
/ Align = "left" /
Bez strachu, by sprawdzić nasz los.
All the wealth of the world
W tych 53 karty
Jak dwugłowe pięciocentówki
Na tych ciemnych bulwarach.
/ Align = "left" / ,
Podczas gdy te butelki burbonu znaczą chwile, które tracimy
Holding fast against the days
Jak fotografie, które kradną słowa