Greg Coplen — Coming On Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming On Again", wykonawca: Greg Coplen.
Tekst piosenki
I didn’t understand what You wanted, I didn’t have the faith that I needed.
Now I’m left behind with the knowledge, in the face of fear I retreated.
All I want is one more chance, to run the race, to dance the dance,
To finish what it was that I started, right back at the place that we parted.
I feel I’m coming on again, I feel I’m coming back again,
I feel I’m looking up again, I feel I’m holding on again.
Now it is true that I was frightened, but chances missed can help enlighten.
And chances taken helped me see that I need this opportunity.
And all I want is one more chance to run the race, to dance the dance.
To run in such a way that I’m winning, so take me back to the beginning.
I feel I’m coming on again, I feel I’m coming back again.
I feel I’m looking up again, I feel I’m holding on again.
I feel I’m coming on again, I feel I’m coming back again,
I feel I’m looking up again, I feel I’m holding on again.
I understand that I was wrong and I admit it now.
And I want to run another way but God I don’t know how.
But believe in me just one more time cause I believe in You.
Help me find the man inside that’s wanting to run back to You.
I understand that I was wrong and I admit it now.
And I want to run another way but God I don’t know how.
But believe in me just one more time cause I believe in You.
Help me find the man inside that’s wanting to run back to You.
I feel I’m coming on again, I feel I’m coming back again.
I feel I’m looking up again, I feel I’m holding on again.
I feel I’m coming on again, I feel I’m coming back again,
I feel I’m looking up again, I feel I’m holding on again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiałem, czego chcesz, nie miałem wiary, której potrzebowałem.
Teraz zostałem z tą wiedzą, w obliczu strachu wycofałem się.
Chcę tylko jeszcze jednej szansy, by wystartować w wyścigu, zatańczyć taniec.,
Żeby skończyć to, co zacząłem, w miejscu, w którym się rozstaliśmy.
I feel I 'm coming on again, I feel I' m coming back again,
Czuję, że Znów patrzę w górę, czuję, że się trzymam.
To prawda, że byłem przerażony, ale szanse, które przegapiłem, mogą pomóc w oświeceniu.
A szanse pomogły mi zrozumieć, że potrzebuję tej szansy.
I wszystko czego chcę to jeszcze jedna szansa, by wystartować w wyścigu, zatańczyć taniec.
Biegać w taki sposób, że wygrywam, więc zabierz mnie do początku.
Czuję, że wracam.
Czuję, że Znów patrzę w górę, czuję, że się trzymam.
I feel I 'm coming on again, I feel I' m coming back again,
Czuję, że Znów patrzę w górę, czuję, że się trzymam.
Rozumiem, że się myliłam i teraz to przyznaję.
I chcę biegać inną drogą, ale Boże, Nie wiem jak.
Ale uwierz we mnie Jeszcze raz, bo ja wierzę w Ciebie.
Pomóż mi znaleźć człowieka, który chce do ciebie wrócić.
Rozumiem, że się myliłam i teraz to przyznaję.
I chcę biegać inną drogą, ale Boże, Nie wiem jak.
Ale uwierz we mnie Jeszcze raz, bo ja wierzę w Ciebie.
Pomóż mi znaleźć człowieka, który chce do ciebie wrócić.
Czuję, że wracam.
Czuję, że Znów patrzę w górę, czuję, że się trzymam.
I feel I 'm coming on again, I feel I' m coming back again,
Czuję, że Znów patrzę w górę, czuję, że się trzymam.