Greg Laswell — Another Life to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Life to Lose", wykonawca: Greg Laswell.
Tekst piosenki
And so it’s back to it now
Enough turned out to be enough somehow
What the fuck are you gonna do That was me, it wasn’t you
I packed light
And got right out
Left a lot behind no More rhymes and less words
I will keep them tucked under
At least you have another way to go At least you have another life to And I have places for things again
From now on I’ll hold more in Turns out that I don’t owe you shit
And it was never my intention
To cause you harm
Or to make you sore
And I don’t know what the final score is All I know is These days I’m quite over it At least you have another way to go At least you have another life to At least you have another life to lose
At least you have another life to lose
And so it’s back to it now
Enough turned out to be enough somehow
What the fuck are you gonna do That was me, it wasn’t you
I packed light
And got right out
Left a lot behind
No more rhymes
And use less words
And I will keep them all tucked under
And I have places for things again
From now on I’ll hold more in Turns out that I don’t owe you shit
And it was never my intention
To cause you harm
Or make you sore
And I don’t know what the final score is All I know is These days I’m quite over it
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"Enough turned to be enough somehow"
Co ty, kurwa, zrobisz? to byłem ja, a nie ty.
Zapakowałem światło.
And got right out
Zostawiłam za sobą wiele rymów i mniej słów
Będę je trzymał w ukryciu.
Przynajmniej masz inne życie, a ja znów mam miejsca na rzeczy.
Od teraz będę trzymał więcej, okazuje się, że nie jestem ci nic winien.
I nigdy nie miałem takiego zamiaru.
To cause you harm
/ Align = "left" /
I nie wiem jaki jest ostateczny wynik. wiem tylko, że w tych dniach już mi przeszło. przynajmniej masz inne życie do stracenia.
Przynajmniej masz inne życie do stracenia.
/ Align = "left" /
"Enough turned to be enough somehow"
Co ty, kurwa, zrobisz? to byłem ja, a nie ty.
Zapakowałem światło.
And got right out
Zostawić
No more rhymes
I używaj mniej słów
I będę trzymał je wszystkie schowane pod
I znowu mam miejsca na rzeczy.
Od teraz będę trzymał więcej, okazuje się, że nie jestem ci nic winien.
I nigdy nie miałem takiego zamiaru.
To cause you harm
/ Align = "left" /
I nie wiem, jaki jest ostateczny wynik. wiem tylko, że teraz już mi przeszło.