Greg Laswell — Birthday Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday Wish", wykonawca: Greg Laswell.
Tekst piosenki
A big bouquet of balloons
Some green and red and then some blue
And maybe I’ll add a color too
And find a strong rope and tie them all to you
I’ll watch you float like you always do And I’ll watch you soar like your mother wanted you to And I’ll watch you deflate like I know you always do In front of anyone that has ever loved you
Yeah, this is my birthday wish for you
For you to fly away on a big bouquet of balloons
And you know it A big bouquet of balloons
Some green and red and then some blue
And maybe I’ll add a color too
And find a strong rope and tie them all to you
I’ll watch you float like you always do And I’ll watch you soar like your sweet mother wanted you to And I’ll watch you deflate like I know you always do In front of anyone that has ever loved you
This is my birthday wish for you
You spoiled thing, I hope you get what’s coming to you
Don’t you know it?
Don’t you know it?
Ah Don’t you know it?
Don’t you know it?
Ah Don’t you know it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielki bukiet balonów
Trochę zieleni i czerwieni, a potem trochę niebieskiego.
I może dodam też kolor
I znajdź mocną linę i przywiąż je do ciebie.
Będę patrzył, jak unosisz się jak zawsze, i będę patrzył, jak szybujesz, jak chciała tego twoja matka, i będę patrzył, jak spuszczasz powietrze, jak Wiem, że zawsze to robisz przed każdym, kto kiedykolwiek cię kochał.
Tak, to moje urodzinowe życzenie dla Ciebie.
Żebyś odleciał na wielkim bukiecie balonów.
I wiesz o tym wielki bukiet balonów
Trochę zieleni i czerwieni, a potem trochę niebieskiego.
I może dodam też kolor
I znajdź mocną linę i przywiąż je do ciebie.
Będę patrzył, jak unosisz się jak zawsze, i będę patrzył, jak szybujesz, jak chciała tego twoja słodka matka, i będę patrzył, jak spuszczasz powietrze, jak Wiem, że zawsze to robisz przed każdym, kto kiedykolwiek cię kochał.
To moje życzenia urodzinowe dla Ciebie.
Mam nadzieję, że dostaniesz to, na co zasłużyłeś.
Nie wiesz?
Nie wiesz?
Nie wiesz?
Nie wiesz?
Nie wiesz?