Greg X. Volz — Hold On To The Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On To The Fire", wykonawca: Greg X. Volz.

Tekst piosenki

You look around — see your pleasant days disappearing
Feel like a paper hat in the path of a howling storm
Things can turn so cold and the wind seems to never lose its breath
Till the light inside is all that’s left to keep you warm
When ya see all you’ve worked for blowin' away
And ya look at your accusers and have nothin' to say
Hold on to the fire — to the truth that lights your desire
Let it burn, burn, burn deep in your soul
Hold on to the fire — as the flames climb hotter and higher
Let the work that has begun be done in you
Well, you can get sidetracked tryin' to search down these little alleys
And ya usually find that there ain’t much there at all
An' I know how it feels to be stuck down in the valleys
But sometimes you’re held down so you won’t die when you fall
Coz the light’s burnin' brighter — brighter than the day
When all of the shadows are out of the way
What have you got that they can’t take away?
You can choose what you’ll do in the face of dismay
When ya just wanna run to your shelter and hide
And it feels like someone’s fightin' a world war inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozglądasz się i widzisz, że Twoje miłe dni znikają.
Feel like a paper hat in the path of a howling storm
Wszystko może stać się tak zimne, a wiatr wydaje się nigdy nie tracić oddechu.
Dopóki światło w środku jest wszystkim, co Ci pozostanie, aby cię ogrzać.
When ya see all you 've worked for blowin' away
A ty patrzysz na swoich oskarżycieli i nie masz nic do powiedzenia.
Hold on to the fire-to the truth that lights your desire
Niech płonie, płonie, płonie głęboko w twojej duszy
Hold on to the fire-as the flames climb hotter and higher
Niech dzieło, które się zaczęło, zostanie wykonane w tobie
Cóż, możesz zostać zepchnięty na boczny tor, próbując przeszukać te małe uliczki.
And ya usually find that there ain ' t much there at all
Wiem, jak to jest tkwić w dolinach.
Ale czasami jesteś przytrzymywany, więc nie umrzesz, kiedy upadniesz.
Coz the light 's burnin' brighter-brighter than the day
When all of the shadows are out the way
Co masz, czego nie mogą zabrać?
Możesz wybrać, co zrobisz w obliczu niepokoju.
# When ya just wanna run to your shelter and hide #
I czuję się, jakby ktoś w środku walczył z wojną światową.