Grégoire — Lève-toi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lève-toi", wykonawca: Grégoire.

Tekst piosenki

Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton destin est ecris de tes doigts
Tu veux ! tu peux ! tu voudras, tu pourras
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
Et tiens ta barre, ta vie et ne la lache pas
Evite les pieges avance et suit ta voie
Car ton chemin n’est fait que de tes pas
Et la victoire et au bout de nos voix
Apprendre encore recommencer 100 fois
Contre le sort, prolonger le combat
Sans armes et sans jamais baisser les bras
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton chemin n’est fait que de tes pas
Et la victoire et au bout de nos voix
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi ! Lève toi !
Et Tiens encore le coup et n’abandonne pas
Tiens jusqu’au bout et surtout noublie pas
Que ton destin est ecris de tes doigts
Tu veux ! tu peux ! tu voudras, tu pourras
Chacun decide des endroits ou il va
De ce quil fait et ce qu’il ne fait pas
Car etre heureux est une question de choix
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi !
Peuple d’avenir lève toi
Meme hesitant meme maladroit
Ta liberté ne se vend pas
Oh ma jeunesse lève toi ! Lève toi ! Lève toi !
(Merci à Melissa pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzymaj się jeszcze i nie poddawaj się
Nie wiem, jak to zrobić.
Że twoje przeznaczenie jest napisane palcami
Chcesz ! możesz ! chcesz, możesz
Każdy decyduje, gdzie będzie
O tym, co robi i czego nie robi
Ponieważ bycie szczęśliwym jest kwestią wyboru
I trzymaj swój pręt, swoje życie i nie pozwól mu odejść
Unikaj stóp do przodu i podążaj swoją ścieżką
Albowiem Twoja droga jest wykonywana tylko przez twoje kroki
Zarówno zwycięstwo, jak i koniec naszych głosów
Naucz się ponownie zacząć 100 razy
Przeciwko losowi, przedłużyć walkę
Bez broni i nigdy nie poddawaj się
Ludzie przyszłości wstań
Z siebie samego ... nawet niezręczne
Twoja wolność nie jest na sprzedaż.
O moja młodość !
Trzymaj się jeszcze i nie poddawaj się
Nie wiem, jak to zrobić.
Że Twoja droga jest wykonywana tylko przez twoje kroki
Zarówno zwycięstwo, jak i koniec naszych głosów
Każdy decyduje, gdzie będzie
O tym, co robi i czego nie robi
Ponieważ bycie szczęśliwym jest kwestią wyboru
Ludzie przyszłości wstań
Z siebie samego ... nawet niezręczne
Twoja wolność nie jest na sprzedaż.
O moja młodość ! Wstawaj !
Trzymaj się i nie poddawaj się.
Nie wiem, jak to zrobić.
Że twoje przeznaczenie jest napisane palcami
Chcesz ! możesz ! chcesz, możesz
Każdy decyduje, gdzie będzie
O tym, co robi i czego nie robi
Ponieważ bycie szczęśliwym jest kwestią wyboru
Ludzie przyszłości wstań
Z siebie samego ... nawet niezręczne
Twoja wolność nie jest na sprzedaż.
O moja młodość !
Ludzie przyszłości wstań
Z siebie samego ... nawet niezręczne
Twoja wolność nie jest na sprzedaż.
O moja młodość ! Wstawaj ! Wstawaj !
(Dzięki Melissie za te słowa)