Gregory Abbott — Seasons Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seasons Change", wykonawca: Gregory Abbott.
Tekst piosenki
Saturday morning and the sun is high
Man and boy go passing by my window
Stopping to rest for a while
Son says dad there’s something on you mind
Tell me now, you know you never could hide it no
Tell me what’s been bothering you
He turns to his son with love in his eyes
He’s trying to think of a way- he starts to cry
The words just won’t come
He says: «son I may not always be here for you
Remember in life, no matter what you do my love
Will always be there to keep you strong. I’d never
Steer you wrong
And though the seasons change
Love still remains
Even through the pain
You’ve got to hold on
Love will always come and find you
And when summer turns cold, and
Back to spring
You never know what life
Is gonna bring remember
Love will break the chains that bind you…
Early on a Friday October night
Man and wife hand in hand walking in front of me
Just out for a stroll
«Tell me girl, cause I know that look…
Somethings wrong I can read you like a book»
You know its true. She says «baby I’ll be honest with you»
She turns to her man, with love in her heart. she knows they’re young
They’ve only just got started… what will he think of the news?
She says: «baby you know I’m gonna have your child. so tell me please
What you really feel inside».
«You know that our love will keep us strong… oh baby go on…
December morning its a snowy day
Father and child, they wrestle in the snow
Air filled with laughter and smiles
As the father shields son from the cold
Holding onto each other soul to soul the boy says
«You know its your love that keeps me warm
And always makes me strong»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobotni poranek i słońce wzejdzie
Man and boy go passing by my window
Zatrzymuję się na chwilę, by odpocząć.
Son says dad there ' s something on you mind
Powiedz mi teraz, wiesz, że nigdy nie mogłeś tego ukryć.
Powiedz mi, co cię trapi.
Zwraca się do syna z miłością w oczach
Próbuje wymyślić sposób - zaczyna płakać
Słowa po prostu nie przyjdą.
Mówi: "synu, może nie zawsze będę przy tobie.
Pamiętaj w życiu, bez względu na to, co zrobisz moja miłość
Zawsze będę przy tobie. I ' d never
/ Align = "left" /
And though the seasons change
Love still remains
Nawet przez ból
You ' ve got to hold on
Love will always come and find you
I kiedy lato staje się zimne, i
Back to spring
Nigdy nie wiesz jakie życie
# Is gonna bring remember #
Love will break the chains that bind you…
Early on a Friday October night
Mężczyzna i żona ręka w rękę chodzą przede mną
Na spacer.
"Tell me girl, cause I know that look…
Coś jest nie tak, czytam Cię jak książkę.»
Wiesz, że to prawda. Mówi: "kochanie, będę z tobą szczery.»
Zwraca się do swojego mężczyzny, z miłością w sercu. ona wie, że są młodzi.
Dopiero zaczęli... co pomyśli o wiadomościach?
Mówi: "kochanie, wiesz, że urodzę Twoje dziecko. więc powiedz mi proszę
What you really feel inside".
"You know that our love will keep us strong ... Oh baby go on…
Grudniowy poranek jest śnieżny dzień
Ojciec i dziecko, zmagają się na śniegu.
Powietrze pełne śmiechu i uśmiechów
Jak ojciec chroni syna przed zimnem
Trzymając się duszy do duszy chłopiec mówi
"You know its your love that keeps me warm
And always makes me strong»