Gregory Alan Isakov — Living Proof tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Proof", wykonawca: Gregory Alan Isakov.
Tekst piosenki
The night fell with bicycle bells, the dark had wooden teeth
Oh we broke on up to hill country, the air was thin and sweet
Lord, the air was thin and sweet
She held onto my coat that night, like a kid lost in her sleeves
Oh we warmed the ground, we hushed our sound
We slept on walking feet
Lord, we slept on walking feet
Oh Darlin, pardon me Can you help me remember
When we were all flying free
We were dust from our bodies
And we were flicker and flame, yeah we burned till the morning
Darlin, pardon me Off in the night, you can hear 'em bright,
The Sirens of the Sea
Oh and city birds and alley girls, they all just sing for free
Oh they all just sing for free
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just larkspur and leaves
We were strung through the tether
And we were all silver and stone
We were the lust of the miners
Darlin, pardon me That sky glowed all calico like phosphor in the sea
To the ground we fall, she owns us all
Kings and boys and beast
Kings and boys and beast
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just flying free
And we burned from a freight train
And we were some flicker of truth in the smile of a salesman
And we were all buried jewels 'neath the grass in the suburbs
And we were all living proof
Oh Darlin, pardon me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc zapadła dzwonkami rowerowymi, ciemność miała drewniane zęby
Oh we broke on up to hill country, the air was thin and sweet
Lord, the air was thin and sweet
Trzymała mój płaszcz tej nocy, jak dziecko zgubione w rękawach.
Ogrzaliśmy ziemię, uciszyliśmy nasz dźwięk
Spaliśmy na chodzących stopach.
Panie, spaliśmy na chodzących stopach
Oh Darlin, pardon me Can you help me remember
When we were all flying free
Byliśmy pyłem z naszych ciał.
And we were flicker and flame, Yeah we burned till the morning
Darlin, wybacz mi w nocy, słychać je jasno,
Syreny morskie
OH and city birds and alley girls, they all just sing for free
Oh they all just sing for free
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just larkspur and leaves
Byliśmy na uwięzi.
I wszyscy byliśmy srebrem i kamieniem
We were the lust of the miners
Darlin, wybacz mi, że niebo świeciło calico jak fosfor w morzu
Do ziemi upadamy, ona nas wszystkich posiada
Kings and boys and beast
Kings and boys and beast
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just flying free
I spłonęliśmy od pociągu towarowego.
I byliśmy przebłyskiem prawdy w uśmiechu komiwojażera
I wszyscy byliśmy pochowani klejnotami pod trawą na przedmieściach.
I wszyscy byliśmy żywym dowodem
Oh Darlin, pardon me