Gregory Isaacs — She Doesn't Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Doesn't Want Me", wykonawca: Gregory Isaacs.
Tekst piosenki
Don’t let mummy speak your mind
Let’s go make hay while the sun shine, lord no
She doesn’t want me to be your man
As far as I can understand
We’ve got make some other plans, yeah
Your mummy doesn’t want me to be your man
I’ve done the best thing I could do, do be do be do
And to do yourself (?), you’d never be untrue
You’ve reached a stage of maturity
And I promise you a lifetime security
But, she doesn’t want me to be your man
As far as I can understand, believe me
We’ve got to make some other plan, cause
Your mummy doesn’t want me to be your man
Your man, to be your man
To the stars and the moon I swear, lord no
And I promised mummy, I’d take good care
The love you gave was to a limit, yeah
You gave it back in five minutes, lord
But, she doesn’t want me to be your man
As far as I can understand, believe me
We’ve got to make some other plan, lord
Your mummy doesn’t want me to be your man
Your man, to be your man
We share the breeze in spring, oh yeah
And the heat in summer
In autumn it will be sweet, so very sweet
And we’ll let winter go take a seat
But, she doesn’t want me to be your man, no
As far as I can understand, lordie lordie
We’ve got to make some other plan
Your mummy doesn’t want me to be your man
Your man, to be your man
You’re not a child, you’re fully grown
And you’ve got a mind of your own
Don’t let mummy speak your mind
Let’s go make hay while the sun shine, lord
She doesn’t want me to be your man, no
As far as I can understand
We’ve got to make some other plan, yeah lord
Your mummy doesn’t want me to be your man, your man, to
Be your man
The love you gave was to the limit
You gave it back in five minutes
You’ve now reached a stage of maturity
And I promise a lifetime of security
But, she doesn’t want me to be your man, no
She doesn’t want me to be your man, no
She doesn’t want me to be your man
Your mummy doesn’t want me to be your man, your man, to
Be your man
Don’t let mummy speak your mind
Let’s make hay while the sun shine, lord
I want to be your man, your man, to be your man
Don’t care what mummy say
I want to be your man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t let mummy speak your mind
Chodźmy zrobić siano, gdy słońce świeci, panie nie.
Nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
As far as I can understand
Mamy inne plany.
Twoja mama nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
Zrobiłem najlepszą rzecz, jaką mogłem zrobić.
I zrobić siebie (?), "you' d never be untrue".
Osiągnąłeś stadium dojrzałości.
I obiecuję ci dożywotnią ochronę.
Ale ona nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
O ile rozumiem, uwierz mi.
Musimy wymyślić jakiś inny plan.
Twoja mama nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
Your man, to be your man
Do gwiazd i Księżyca przysięgam, panie nie
Obiecałem mamusi, że się zaopiekuję.
The love you gave was to a limit, yeah
Oddałeś go w pięć minut, Panie.
Ale ona nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
O ile rozumiem, uwierz mi.
Musimy obmyślić jakiś inny plan, Panie.
Twoja mama nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
Your man, to be your man
We share the breeze in spring, oh yeah
And the heat in summer
Jesienią będzie słodko, tak bardzo słodko
I pozwolimy winterowi usiąść.
Ale ona nie chce, żebym był twoim facetem.
Z tego co rozumiem, lordie lordie
Musimy wymyślić inny plan.
Twoja mama nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
Your man, to be your man
Nie jesteś dzieckiem, jesteś w pełni dorosły.
And you ' ve got a mind of your own
Don ' t let mummy speak your mind
* Let ' s Go make sian while the sun shine, lord *
Ona nie chce, żebym był twoim facetem, nie
As far as I can understand
Musimy wymyślić jakiś inny plan, tak panie
Twoja mamusia nie chce, żebym był twoim facetem, twoim facetem, to
Be your man
The love you gave was to the limit
Oddałeś go w pięć minut.
Osiągnęłaś stadium dojrzałości.
I obiecuję dożywotnie bezpieczeństwo
Ale ona nie chce, żebym był twoim facetem.
Ona nie chce, żebym był twoim facetem, nie
Nie chce, żebym był twoim mężczyzną.
Twoja mamusia nie chce, żebym był twoim facetem, twoim facetem, to
Be your man
Don ' t let mummy speak your mind
* Let ' s make sian while the sun shine, lord *
I want to be your man, your man, to be your man
Nie obchodzi mnie, co mama mówi.
I want to be your man