Gregory Porter — 1960 What? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1960 What?", wykonawca: Gregory Porter.

Tekst piosenki

1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning
That ain’t right
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning, ya’ll
That ain’t right
There was a man, voice of the people
Standing on the balcony, of the Loraine Motel
Shots rang out, yes, it was a gun
He was the only one, to fall down, ya’ll
That ain’t right, then his people screamed
Ain’t no need for sunlight! (Ain't no need for sunlight)
Ain’t no need for moon light! (Ain't no need for moon light)
Ain’t no need for street light (Ain't no need for street light)
It’s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain’t right (Ain't right)
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning, ya’ll
Whoooooo
Motor city is burning, ya’ll
Great god of mine, the Motor City’s burning!
Whoooooo, it’s burning
Young man, coming out of a liquor store
With three pieces of black liquorice, in his hand, ya’ll
Mister police man thought it was a gun, thought he was the one
Shot him down, ya’ll, that ain’t right
Then his momma screamed!
Ain’t no need for sunlight! (Ain't no need for sunlight)
Ain’t no need for moon light! (Ain't no need for moon light)
Ain’t no need for street light (Ain't no need for street light)
Cos' it’s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain’t right (Ain't right)
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning
Great god of mine is, great god of mine is burning
Hey, put out the fire, brothers, it’s burning
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Yeah, 1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What?
19, hey, the Motor City is burning, ya’ll
That ain’t right
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning, ya’ll
That ain’t right
There was a man, voice of the people
Standing on the balcony, of the Loraine Motel
Shots rang out, yes, it was a gun
He was the only one, to fall down, ya’ll
That ain’t right, then his people screamed
Ain’t no need for sunlight! (Ain't no need for sunlight)
Ain’t no need for moon light! (Ain't no need for moon light)
Ain’t no need for street light (Ain't no need for street light)
Cos' it’s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain’t right (Ain't right)
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
19, hey, the Motor City is burning
The Motor City is burning
Great god of mine, it is burning
Great god of mine, it is burning
Hey, hey, hey, it’s burning
Can’t you see that’s it’s buning, hey, hey
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
1960 What? 1960 Who?
That ain’t right
That ain’t right
That ain’t right
That ain’t right

Tłumaczenie tekstu piosenki

1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning
To nie w porządku.
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning, ya ' ll
To nie w porządku.
Był sobie człowiek, głos ludu
Stojąc na balkonie motelu Loraine
Tak, to była broń.
On był jedynym, który upadł, ya ' ll
To nie w porządku, wtedy jego ludzie krzyczeli
Nie potrzebuję słońca! (Ain ' t no need for sunlight)
Nie ma potrzeby na światło księżyca! (Ain ' t no need for moon light)
Ain 't no need for street light (ain' t no need for street light)
It ' s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain 't right (ain' t right)
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning, ya ' ll
Whoooooo
Motor city is burning, ya ' ll
Mój wielki Boże, Motor City płonie!
Whoooooo, it ' s burning
Młody mężczyzna wychodzący ze sklepu monopolowego
Z trzema kawałkami czarnej lukrecji w ręku, ya ' ll
Pan policjant myślał, że to broń, myślał, że to on
Zestrzelił go, ya 'll, that ain' t right
Wtedy jego mama krzyczała!
Nie potrzebuję słońca! (Ain ' t no need for sunlight)
Nie ma potrzeby na światło księżyca! (Ain ' t no need for moon light)
Ain 't no need for street light (ain' t no need for street light)
Cos ' it ' s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain 't right (ain' t right)
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning
Mój wielki Bóg, mój wielki Bóg płonie
Hej, zgaście ogień, bracia, pali się
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Tak, 1960 Co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co?
19, hey, The Motor City is burning, ya ' ll
To nie w porządku.
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning, ya ' ll
To nie w porządku.
Był sobie człowiek, głos ludu
Stojąc na balkonie motelu Loraine
Tak, to była broń.
On był jedynym, który upadł, ya ' ll
To nie w porządku, wtedy jego ludzie krzyczeli
Nie potrzebuję słońca! (Ain ' t no need for sunlight)
Nie ma potrzeby na światło księżyca! (Ain ' t no need for moon light)
Ain 't no need for street light (ain' t no need for street light)
Cos ' it ' s burning really bright (Real bright)
Some folks say we gonna fight (Gonna fight)
Cos' this here thing just ain 't right (ain' t right)
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
19, hey, The Motor City is burning
The Motor City is burning
Mój wielki Boże, pali się.
Mój wielki Boże, pali się.
Hey, hey, hey, it ' s burning
Nie widzisz, że to buning, hey, hey
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
1960 co? 1960 Who?
To nie w porządku.
To nie w porządku.
To nie w porządku.
To nie w porządku.