Gretchen Peters — Hello Cruel World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Cruel World", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
Haven’t done as well as I thought I would
I’m not dead but I’m damaged goods
And it’s gettin' late
I’m a rusty hinge, a squeaky wheel
At the bad end of a shaky deal
Cursed by the hand of fate
And ooooooh — I’m a very lucky girl
Yeah ooooooh — hello cruel world
I’m a ticking clock, a losing bet
A girl without a safety net
I’m a cause for some concern
You don’t live this long without regrets
Telephone calls you don’t wanna get
Stones you’d rather leave unturned
But ooooooh — the grain of sand becomes the pearl
Yeah ooooooh — hello cruel world
Some folks go the easy route
Numb the pain or put the lights out
Either way they got to go Me I’m gonna stick around
In for a penny in for a pound
Cause I hate to miss the show
And ooooooh — I’m a very stubborn girl
Yeah ooooooh — hello cruel world
Hello cruel world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zrobiłem tego tak dobrze, jak myślałem, że zrobię
I 'm not dead but I' m damaged goods
And it 's gettin' late
Jestem zardzewiałym zawiasem, skrzypiącym Kołem
Na złym końcu chwiejnej umowy
Cursed by the hand of fate
I ooooooh — I ' m a very lucky girl
Yeah ooooooh — hello cruel world
Jestem tykającym zegarem, przegrywającym zakładem
A girl without a safety net
Jestem powodem do niepokoju.
Nie żyjesz tak długo bez żalu.
Telefony, których nie chcesz odbierać
Kamienie, które wolałbyś pozostawić niezauważone
Ale ooooooh-ziarno piasku staje się perłą
Yeah ooooooh — hello cruel world
Some folks go The easy route
Znieczulić ból albo zgasić światła.
/ Align = "left" /
In for a penny in for a pound
Bo nie lubię opuszczać przedstawienia.
I ooooooh-jestem bardzo upartą dziewczyną
Yeah ooooooh — hello cruel world
Hello cruel world