Gretchen Peters — The Way You Move Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way You Move Me", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
it’s something like grace
the way you look at me kinda like you see me in my finest hour
it’s something like church
the way it’s supposed to be when I get down on my knees and feel the power
it’s kinda like a wildfire
burnin' up the mountainside
it’s kinda like a freight train
comin' off the track
it’s kinda like a freefall
the way i feel inside
when there ain’t no turning back
if i cried a thousand tears
if i lived a thousand years
i could never find a way to make you see
i’ll never understand the way you move me you left your words
all across my memory
you left your mark
like a burning brand
you left your fingerprints
all over me and now you’re everywhere i am if i cried a thousand tears
if i lived a thousand years
i could never find a way to make you see
i’ll never understand the way you move me
Tłumaczenie tekstu piosenki
to coś jak grace.
sposób, w jaki na mnie patrzysz, tak jak widzisz mnie w mojej najlepszej godzinie.
to coś jak Kościół.
tak jak powinno być, kiedy padam na kolana i czuję moc.
to jak dziki ogień.
burnin ' up the mountainside
to trochę jak pociąg towarowy.
/ align = "left" /
to jak freefall.
the way i feel inside
when there ain ' t no turning back
if i cried a thousand tears
gdybym żył tysiąc lat
I could never find a way to make you see
nigdy nie zrozumiem jak mnie poruszasz zostawiłeś swoje słowa
all across my memory
zostawiłeś swój ślad.
like a burning brand
zostawiłeś swoje odciski palców.
/ align = "left" / Linear
gdybym żył tysiąc lat
I could never find a way to make you see
I ' ll never understand the way you move me