Gretchen Peters — Wolves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolves", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
January’s always bitter
But Lord this one beats all
The wind ain’t quit for weeks now
And the drifts are ten feet tall
I been all night drivin' heifers
Closer in to lower ground
Then I spent the mornin' thinkin'
'Bout the ones the wolves pulled down
Charlie Barton and his family
Stopped today to say goodbye
He said the bank was takin' over
The last few years were just too dry
And I promised that I’d visit
When they found a place in town
Then I spent a long time thinkin'
'Bout the ones the wolves pull down
Lord please shine a light of hope
On those of us who fall behind
And when we stumble in the snow
Could you help us up while there’s still time
Well I don’t mean to be complainin' Lord
You’ve always seen me through
And I know you got your reasons
For each and every thing you do But tonight outside my window
There’s a lonesome mournful sound
And I just can’t keep from thinkin'
'Bout the ones the wolves pull down
Oh Lord keep me from bein'
The one the wolves pull down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Styczeń zawsze gorzki
Ale Pan ten bije wszystkich
Wiatr nie odpuszcza od tygodni.
And the drifts are ten feet tall
Całą noc prowadziłem jałówki.
Bliżej dolnej ziemi
Potem spędziłem ranek myśląc
'Bout the ones the wolves pulled down
Charlie Barton i jego rodzina
Zatrzymałem się dziś, by się pożegnać.
Powiedział, że bank przejmuje kontrolę.
Ostatnie lata były zbyt suche.
Obiecałem, że cię odwiedzę.
Kiedy znaleźli miejsce w mieście
Potem spędziłem dużo czasu myśląc
'Bout the ones the wolves pull down
Panie, proszę, Świeć światłem nadziei.
Na tych z nas, którzy pozostają w tyle
And when we stumble in the snow
Możesz nam pomóc, póki jeszcze jest czas.
Nie chciałem narzekać, Panie.
Zawsze mnie wspierałaś.
I Wiem, że masz swoje powody.
Za każdą I każdą rzecz, którą zrobisz, ale dziś za moim oknem.
"There' s a lonesome mournful sound"
And I just can 't keep from thinkin'
'Bout the ones the wolves pull down
Oh Lord keep me from bein'
The one the wolves pull down