Gretchen Wilson — I Don't Feel Like Loving You Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Feel Like Loving You Today", wykonawca: Gretchen Wilson.
Tekst piosenki
Look at her
My god she’s dancin'
Out there romancin'
In her new lover’s arms
If he were here
To see how she’s actin'
If he could hear her laughin'
It would break his broken heart
'Cause he ain’t even cold yet
The tears haven’t dried yet
It’s not written in stone yet
As far as he’s concerned
He ain’t even cold yet
The fire’s still burnin'
She laid his love to rest
Showin' no regrets
Lord, he ain’t even cold yet
If he found out
Lord, it would kill him
'Cause he’s still livin'
In yesterday
Whoever tells him
That she’s not grievin'
Would just be leavin'
Flowers on his grave
But he ain’t even cold yet
The tears haven’t dried yet
It’s not written in stone yet
As far as he’s concerned
He ain’t even cold yet
The fire’s still burnin'
She laid his love to rest
Showin' no regrets
Lord, he ain’t even cold yet
She laid his love to rest
Showin' no regrets
And he ain’t even cold yet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na nią.
My god she's dancin'
# Tam romancin
In her new lover ' s arms
Gdyby tu był
To see how she's actin'
Gdyby usłyszał jej śmiech
To by złamało jego złamane serce.
'Cause he ain' t even cold yet
Łzy jeszcze nie wyschły.
To jeszcze nie jest zapisane w kamieniu.
On
Jeszcze mu nie zimno.
The fire 's still burnin'
She laid his love to rest
Showin ' no regrets
Panie, on nawet nie jest jeszcze zimny.
Gdyby się dowiedział
Panie, to by go zabiło.
'Cause he's still livin'
In yesterday
Ktokolwiek mu powie,
That she 's not grievin'
Would just be leavin'
Kwiaty na jego grobie
Ale jeszcze mu nie zimno.
Łzy jeszcze nie wyschły.
To jeszcze nie jest zapisane w kamieniu.
On
Jeszcze mu nie zimno.
The fire 's still burnin'
She laid his love to rest
Showin ' no regrets
Panie, on nawet nie jest jeszcze zimny.
She laid his love to rest
Showin ' no regrets
I jeszcze mu nie zimno.