Gretchen Wilson — If You Want A Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want A Mother", wykonawca: Gretchen Wilson.
Tekst piosenki
You want me to bring you home the bacon
Fry it up and serve it to you, too
When i don’t you act so godforsaken
Like somehow i’ve been mistreatin' you
I know that’s the way your mama did it She waited on you dang near all your life
It took a while but now i finally get it You were never lookin' for a wife
If you want a mother i can be one
That ain’t all that difficult for me We can do your way from now on, son
And i’ll show you what a mother i can be Remember tuesday night when you’re out bowling
You better have your butt back home by nine
Otherwise you’re grounded for the weekend
And that brand new sliverado will be mine
And in the evenin' when you’re feeling sleepy
Well, i’ll tuck you in and pat you on your head
And i’ll be right down the hall if you should need me But big boys have to sleep in their own bed
You can go on back to mama’s apron strings
Bet your mom would be a mother just like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz, żebym przyniósł ci do domu bekon
Usmaż i podawaj Tobie.
Kiedy nie zachowujesz się tak zapomniany przez Boga
Jakbym Cię znęcał się nad tobą.
I know that ' s the way your mama did it she waited on you dang near all your life
Trochę to trwało, ale w końcu zrozumiałem, że nigdy nie szukałeś żony.
Jeśli chcesz matki, mogę nią być.
To nie jest dla mnie takie trudne. od teraz możemy robić to po twojemu, synu.
I pokażę Ci, jaką matką mogę być zapamiętana we wtorek wieczorem, kiedy wychodzisz na kręgle.
Lepiej wracaj do domu przed dziewiątą.
Inaczej masz szlaban na weekend.
A to nowe sliverado będzie moje.
And in the evenin 'when you' re feeling sleepy
Otulę cię i poklepię po głowie.
Będę na końcu korytarza, gdybyś mnie potrzebował. ale duzi chłopcy muszą spać we własnym łóżku.
"You can go on back to mama 's fartuch strings"
Założę się, że twoja mama byłaby taką samą matką jak ja.