Gretchen Wilson — I've Been In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been In Love", wykonawca: Gretchen Wilson.
Tekst piosenki
I’ve been right, I’ve been wrong
I’ve been weak, I’ve been strong
I think it’s time I thought about moving on oh, baby, can’t you see?
I’ve been in love too long.
Yeahhhhhh
This time tomorrow, I’ll be getting on a plane
I’ll be flying free again
Can’t let no sorrow be getting in my way, no baby
You almost got to me, yeahhh
But there’s too much of the world to see
You will find someone else, but I can’t fool myself
I’ve been right, I’ve been wrong
I’ve been weak, I’ve been strong
I think it’s time I thought about moving on Oh, baby, can’t you see?
I’ve been in love too long
I’ve been smart, been a fool
Played the game by the rules
When you wake up in the morning, hey I’ll be gone
Ain’t nothing that you done no no, just been in love too long
We had our moments, but the time is ticking by Gotta get back to my life
That wind keeps blowing, I’m gonna spread my wings over everything
I’ve had some times with you, yeahh, but it’s too long overdue
Sweet baby, sleep tonight, cause I can’t live a lie
Ain’t nothing personal, lover
Ain’t got no eyes for another
My heart just cannot be smothered
Don’t you know, I gotta get up and go, get up and go, heyyy
Doo doo doo doo doo, mmm
I’ve been smart, been a fool
Played the game by the rules
When you wake up in the morning, hey I’ll be gone
Ain’t nothing that you done, I’ve been in love too long
Ain’t nothing that you done, no no
I’ve been in love too long
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been right, I' ve been wrong
Byłem słaby, byłem silny
Myślę, że już czas, bym ruszyła dalej.
Zbyt długo byłem zakochany.
Yeahhhhhh
Jutro o tej porze wsiądę do samolotu.
I ' ll be flying free again
Can ' t let no sorrow be getting in my way, no baby
Prawie do mnie dotarłeś.
Ale jest zbyt wiele świata by zobaczyć
Znajdziesz kogoś innego, ale nie mogę się oszukać.
I 've been right, I' ve been wrong
Byłem słaby, byłem silny
Myślę, że już czas, bym ruszyła dalej.
Zbyt długo byłem zakochany.
Byłem mądry, byłem głupcem.
Rozgrywano według zasad
Kiedy obudzisz się rano, Hej, już mnie nie będzie.
Ain ' t nothing that you done no no, just been in love too long
Mieliśmy swoje chwile, ale czas ucieka, muszę wrócić do mojego życia.
Ten wiatr wieje, rozpostrę skrzydła nad wszystkim.
Spędziłem z Tobą kilka chwil, ale to już za długo.
Sweet baby, sleep tonight, cause I can ' t live a lie
Ain ' t nothing personal, lover
Ain ' t got no eyes for another
Moje serce nie może być uduszone
Nie wiesz, że muszę wstać i iść, wstać i iść, heyyy
Doo doo doo doo doo, mmm
Byłem mądry, byłem głupcem.
Rozgrywano według zasad
Kiedy obudzisz się rano, Hej, już mnie nie będzie.
Ain 't nothing that you done, I' ve been in love too long
Ain ' t nothing that you done, no no
Zbyt długo byłem zakochany.