Grey Area — Colossus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colossus", wykonawca: Grey Area.
Tekst piosenki
No I can’t see,*
Or I can’t imagine, what it was like for you
Supporting your family when you should have been in school.
To think
Of the things you’ve done
Before I was around,
I wonder what you’re thinking
Of what were facing now.
Does it affect, your life and the rest,
Struggling on, to get by somehow?
And when your best was put to the test,
Did you feel left out?
Try
I try real hard, but I can’t understand.
I see your wisdom when I look into your hands.
Time
Has changed so much since when you were young.
It seems like yesterday when you were having fun.
When I got up,
Got up this morning I took a deep breath and then
That’s when I said to myself: «here I go again.»
I had to look for it, imagine, I could not ignore it.
My trouble, it means nothing. I can’t believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę.,*
Nie mogę sobie wyobrazić, jak to było dla Ciebie.
Wspierasz rodzinę, kiedy powinieneś być w szkole.
To think
Of the things you ' ve done
Zanim byłem w pobliżu,
Zastanawiam się, o czym myślisz.
Tego, z czym się teraz mierzymy.
Czy to wpływa na twoje życie i resztę?,
Zmagasz się, jakoś sobie radzisz?
I kiedy poddano Cię próbie,
Czułaś się pominięta?
Try
Bardzo się staram, ale nie rozumiem.
Widzę twoją mądrość, gdy patrzę w twoje ręce.
Czas
Tak bardzo się zmienił od kiedy byłeś młody.
Wydaje się jakby to było wczoraj, kiedy dobrze się bawiłeś.
Kiedy wstałem,
Wstałem rano, wziąłem głęboki oddech i wtedy ...
Wtedy powiedziałem sobie: "znowu to samo.»
Musiałem go szukać, wyobraź sobie, nie mogłem go zignorować.
Mój kłopot, to nic nie znaczy. Nie wierzę.