Grey Heaven Fall — Изгой лживых образов икон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Изгой лживых образов икон", wykonawca: Grey Heaven Fall.
Tekst piosenki
Пред ликом иконы стоя, её о спасении моля, морально опускаясь,
грехи все смыть стараясь…
Во мраке церковных стен попав к мерзким тварям в плен. Лживый образ икон
диктует единый закон… Поверив в надежду на бога вовек, рабом обречен ты быть
свой недолгий век. Терпя униженье на коленях замереть, но потом все равно
умереть…
Отвергнув каноны, опровергнув закон ты стал изгоем лживых образов икон.
Забывая бога, от него уходишь ты, познавая философию Тьмы…
Бог проклял меня и я изгоем стал… Среди бездомных душ я пристанище искал.
Ублюдок одиночества и богохульства раб, стою пред Князем Тьмы и нет пути назад.
Звон колоколов в черной церкви на холме. Сегодня свою душу отдаю я Тьме.
Звон колоколов в черной церкви на холме — сегодня свою душу отдаю я… Сатане.
Закипит кровь в теле моем, приняв причищенье огнем, отравив разум свой навсегда,
я выпью чашу черного вина. Душа почернеет, как адская ночь, теперь уж никто
мне не сможет помочь, в ушах я слышу крики людей кто будет жертвой моей.
Пред ликом иконы стоя, её о спасении моля, морально опускаясь, грехи все смыть
стараясь. Гляжу я в образ святой, пронзая его пустотой, На колени ты волю
склонишь
и ничтожно от страха дрожишь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed twarzą ikony stojącej, jej o zbawieniu modlitwy, moralnie schodząc,
grzechy wszystko zmyć starając się…
W mroku murów kościelnych, uwięziony przez obrzydliwe stworzenia. Fałszywy obraz ikon
rządzi jednolitym prawem ... wierząc w nadzieję na Boga na wieki, jesteś skazany na niewolnika
mój krótkotrwały wiek. Znosząc upokorzenie na kolanach zamarznąć, ale potem i tak
umarły…
Odrzucając kanony, obalając prawo, stałeś się wyrzutkiem fałszywych obrazów ikon.
Zapominając o Bogu, od niego odchodzisz, poznając filozofię ciemności…
Bóg przeklął mnie i stałem się wyrzutkiem ... wśród bezdomnych dusz Szukałem schronienia.
Bękart samotności i bluźnierstwa niewolnikiem, stoję przed księciem ciemności i nie ma odwrotu.
Bicie dzwonów w czarnym kościele na wzgórzu. Dziś oddaję swoją duszę ciemności.
Dzwonienie dzwonów w czarnym kościele na wzgórzu-dziś oddaję swoją duszę... Szatanowi.
Krew w moim ciele zagotuje się, przyjmując ogień, zatruwając swój umysł na zawsze,
napiję się czarnego wina. Dusza poczerniała jak piekielna noc, teraz nikt
nie może mi pomóc, w uszach słyszę krzyki ludzi, którzy będą moją ofiarą.
Przed twarzą ikony stojącej, jej o zbawieniu modlitwy, moralnie schodząc, wszystkie grzechy zmyć
starać się. Patrzę na obraz świętego, przebijając go pustką, na kolana ty Wola
skłonić
i drżysz ze strachu.