Grey Skies Fallen — Let Me Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Breathe", wykonawca: Grey Skies Fallen.
Tekst piosenki
This heart of mine, unseen for ages
Grows black in time, and falls to the Earth
Violent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Your master plan, the task at hand is to take my life away again
I brace myself for you, and the hell you’ve put me through
I’d like to feel the air. I’d like to breathe again one final time
So now you’re blind and can’t see, a sudden sadness grips me
These complications impede my ability to breathe
What have you done to me?
I see no wound yet still I’m bleeding
Why is this happening?
I’d like to know why I’m not breathing anymore
I’ve heard it all before and I tire of the lie
This heart of mine, begins its healing
Must find a way to regain the feeling
There’s nothing you can say or do
That will nullify the damage done by you
I take comfort in knowing that you are gone for good
Yet I feel your eyes watching from afar
Tłumaczenie tekstu piosenki
This heart of mine, unseen for ages
Z czasem staje się czarny i spada na Ziemię.
Gwałtowne sny dręczą mnie, malują zaciemnioną scenę
Twój wielki plan, zadanie polega na odebraniu mi życia.
Przygotowuję się na Ciebie, i przez piekło, przez które przeszedłem
Chciałbym poczuć powietrze. Chciałbym znów oddychać ostatni raz.
Więc teraz jesteś ślepy i nie widzisz, nagły smutek pochłania mnie
Te komplikacje utrudniają mi oddychanie.
Co mi zrobiłeś?
I see no rana yet still I ' m bleeding
Dlaczego to się dzieje?
Chciałbym wiedzieć, dlaczego już nie oddycham.
Słyszałem to już wcześniej i znudziło mi się to kłamstwo.
Moje serce zaczyna się leczyć
Musi znaleźć sposób na odzyskanie uczuć.
Nie możesz nic powiedzieć ani zrobić.
To zniweczy szkody wyrządzone przez Ciebie.
Czuję się komfortowo wiedząc, że odeszłaś na dobre.
Ale twoje oczy patrzą z daleka.