Griffin House — Ah Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ah Me", wykonawca: Griffin House.
Tekst piosenki
Well I was just a-thinkin' we could work it out
Maybe get around to take the trip down south
But she had had enough
So I stormed out of the bedroom to the mornin' light
I was missing Cincinnati so I booked me a flight
Yeah I had had enough
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
But I couldn’t take the plane 'cause I wanted to stay
I was hopin' we could work it out some way
But she had had enough
So I took the diamond ring to the shop downtown
I left the ring in the glass, he left the money laid down
And I was left in the lost and found
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
And I fight the dream
I don’t want to hear you say we’ve grown apart
I don’t want to hear you say things have changed
No I just want things to be the same
They say if I, if I fight the dream
They say there’ll be no wind for me Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah ah me, ah me, ah me Ah ah me, ah me, ah me, I fight the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że coś wymyślimy.
Może pojedziesz na południe.
Ale miała dość.
Więc wybiegłem z sypialni do porannego światła.
Przegapiłem Cincinnati, więc zarezerwowałem sobie lot.
Tak, mam dość.
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ale nie mogłem wsiąść do samolotu, bo chciałem zostać.
Miałem nadzieję, że jakoś to rozwiążemy.
Ale miała dość.
Więc zabrałem pierścionek z diamentem do sklepu w centrum.
Zostawiłam pierścionek w szklance, on zostawił pieniądze.
A ja zostałem w biurze rzeczy znalezionych.
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
And I fight the dream
I don 't want to hear you say we' ve grown apart
I don ' t want to hear you say things have changed
Nie, chcę tylko, żeby było tak samo.
Mówią, że jeśli, jeśli walczę ze snem
Mówią, że nie będzie wiatru dla mnie Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah ah me, ah me, ah me Ah ah Me, ah me, Ah me, walczę ze snem