Griffin House — Judas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judas", wykonawca: Griffin House.
Tekst piosenki
I’ve been a figurine
In a Demon’s evil plan
I’ve looked in the mirror
For as long as I can
But I made a deal
And I’ll follow it down
And I’ll swallow regret
When I’m under the ground
And I’ve gotta have soul
'Cause I’ve seen what it can do And it’s made complete
When it’s torn in two
Do you think I could manage
If they put me to the test?
The truth is inside me But I’ve lived the rest
I deserve what is coming
If the truth be told
The Savior’s for sale
And I’ve rendered Him sold
I was one of the twelve
I was part of the gang
Now, I see it so clearly
From the place that I hang
And my body was spilled
Like tears in the flood
The sower reaps nothing
From a field full of blood
In the game of the Maker
I’ve been a pawn
The match has been checked
And His hand is gone
Without my betrayal
The prophecy fails
No crown of thorns
No cross and no nails
So, I ask for deliverance
From my destiny
My name is Judas
Someone had to be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem figurką.
W Diabelskim planie demona
Spojrzałem w lustro.
Tak długo, jak Mogę.
Ale zawarłem umowę.
And I ' ll follow it down
I przełknę żal
When I ' m under the ground
And I ' ve gotta have soul
'Cause I' ve seen what it can do And it ' s made complete
Kiedy jest rozdarty na pół
Myślisz, że dam radę?
Jeśli poddadzą mnie próbie?
Prawda jest we mnie, ale resztę przeżyłem.
Zasługuję na to, co nadchodzi.
"If the truth be told"
Zbawca jest na sprzedaż.
A ja go sprzedałem.
Byłem jednym z dwunastu.
Byłem częścią gangu.
Teraz widzę to tak wyraźnie.
From the place that I hang
I moje ciało zostało rozlane
Like tears in the flood
Siewca nic nie zbiera.
Z pola pełnego krwi
W grze twórcy
Byłem pionkiem.
Mecz został sprawdzony.
A jego ręka zniknęła.
Bez mojej zdrady
Przepowiednia upada.
Brak korony cierniowej
Bez krzyża i gwoździ
Więc proszę o wybawienie.
From my destiny
Nazywam się Judasz.
Ktoś musiał być mną.