Григорий Лепс — Я поднимаю руки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я поднимаю руки", wykonawca: Григорий Лепс.
Tekst piosenki
Я давно уже читаю по слогам.
Я давно не доверяю лишь словам.
Я давно всё выбираю в этой жизни сам.
Знаю сколько было у меня подруг.
Знаю точно там где север, а где юг.
Но тебя увидел - сразу всё забылось вдруг.
Я поднимаю руки - хочу тебе сдаться.
Ведь ты же так красива, в свои восемнадцать.
Я поднимаю руки, но вдруг может статься.
Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться.
Ты горишь и твой пожар не потушить
Ты со мной готова каждый день делить
Даже если и придётся вдруг послушной быть.
Может сразу стоит обо всём забыть?
Кинув якорь где-то тихо-мирно плыть.
А меня ты знаешь просто так не изменить!
Я поднимаю руки - хочу тебе сдаться.
Ведь ты же так красива, в свои восемнадцать.
Я поднимаю руки, но вдруг может статься.
Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dawna czytam z sylab.
Od dawna nie ufam tylko słowom.
Od dawna wybieram wszystko w tym życiu.
Wiem, ile miałem przyjaciół.
Wiem dokładnie, gdzie jest północ, a gdzie południe.
Ale kiedy cię zobaczyłem, wszystko nagle zapomniało.
Podnoszę ręce i chcę się poddać.
Jesteś taka piękna w wieku osiemnastu lat.
Podnoszę ręce, ale nagle może być.
Jesteś nową szansą na nudę i nie musisz go ścigać.
Palisz się i twój ogień nie ugasić
Jesteś gotowa dzielić się ze mną każdego dnia.
Nawet jeśli nagle musisz być posłuszna.
Może powinniśmy o tym zapomnieć.
Rzucając kotwicę gdzieś cicho, spokojnie pływać.
A mnie tak po prostu nie zmienisz!
Podnoszę ręce i chcę się poddać.
Jesteś taka piękna w wieku osiemnastu lat.
Podnoszę ręce, ale nagle może być.
Jesteś nową szansą na nudę i nie musisz go ścigać.