Григорий Лепс — Люди (Полный вперед!) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люди (Полный вперед!)", wykonawca: Григорий Лепс.
Tekst piosenki
Люди! Я был бы давно так несказанно рад,
И все же «но»… одно.
Люди! Улыбки на ваших мне лицах родных —
Не вижу я так долго!
Полон идей правильный день!
Я вижу его и люблю, и больше — ничего!
Полный вперед! Правильный взлет —
Это все, что дает мне небо! Небо и полет!
Люди! Я бы очень был рад, о,
Если б вы улыбками своими и зубами блеснули.
Люди! Вам ни к чему иметь на лицах печать.
Ведь так просто день улыбкой начать!
Полон идей правильный день!
Я вижу его и люблю, и больше — ничего!
Полный вперед! Правильный взлет —
Это все, что дает мне небо и полет!
Полный вперед! Правильный взлет —
Это все, что дает мне небо и полет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie! Byłbym bardzo szczęśliwy dawno temu.,
/Align = "left" /
Ludzie! Uśmiechy na waszych twarzach moich krewnych —
Nie widzę go tak długo!
Pełen pomysłów właściwy dzień!
Widzę go i kocham, i nic więcej!
Cała naprzód! Właściwy start —
To wszystko, co daje mi niebo! Niebo i lot!
Ludzie! Byłbym bardzo szczęśliwy, Oh,
Gdybyście się uśmiechali i zabłysnęli zębami.
Ludzie! Nie musisz mieć pieczęci na twarzach.
Po tym wszystkim, tak łatwo dzień uśmiech zacząć!
Pełen pomysłów właściwy dzień!
Widzę go i kocham, i nic więcej!
Cała naprzód! Właściwy start —
To wszystko, co daje mi niebo i lot!
Cała naprzód! Właściwy start —
To wszystko, co daje mi niebo i lot!