Григорий Лепс — Зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зима", wykonawca: Григорий Лепс.
Tekst piosenki
Стою я на перроне, фонарик, как лампада.
Февральский ветер ловит твой взгляд за снегопадом.
Иду к тебе навстречу, а вдруг ещё не поздно,
А вдруг ещё не вечер, ты мне нужна как воздух.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.
Оставлю ссоры в прошлом, кому нужны потери?!
Ты думаешь, что плачу, мне жгут глаза метели,
Сжимается подковой моя душа на стуже.
Скажи всего два слова и я пойму, что нужен.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję na peronie, latarkę jak lampę.
Lutowy wiatr łapie cię za śniegiem.
Idę do ciebie, a może nie jest za późno,
A jeśli to jeszcze nie wieczór, potrzebuję cię jak powietrza.
Refren:
Do stacji" Zima " pieszo, prawie sześć miesięcy,
Do stacji" zima " nie ma innej drogi.
Na stacji "Zima" do pasa zaspy,
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.
Zostawię kłótnie w przeszłości, kto potrzebuje strat?!
Myślisz, że płaczę, kłębię Oczy śnieżycy,
Podkowa ściska moją duszę na zimno.
Powiedz tylko dwa słowa, a zrozumiem, czego potrzebujesz.
Refren:
Do stacji" Zima " pieszo, prawie sześć miesięcy,
Do stacji" zima " nie ma innej drogi.
Na stacji "Zima" do pasa zaspy,
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.
Refren:
Do stacji" Zima " pieszo, prawie sześć miesięcy,
Do stacji" zima " nie ma innej drogi.
Na stacji "Zima" do pasa zaspy,
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.
Do stacji" zima " w jedną stronę Bilet.