Григорий Заречный — Слезинка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слезинка", wykonawca: Григорий Заречный.

Tekst piosenki

Мы с тобой разбегаемся — просто не повезло
Так накрой без премудростей напоследок на стол
Скоро кончатся трудности, скоро скажешь — «Ушел»
ПРИПЕВ: И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Если уж любовь стала горькою
Значит ничего не наладится
И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Если уж любовь стала горькою
Значит ничего не наладится
Так давай по хорошему без упреков и сцен
Я уйду как положено, я уйду без проблем
Загуляю по черному, словно мартовский кот,
А тоска эта чертова все равно не пройдет
Мы когда-нибудь встретимся, я не знаю когда
Через долгие месяцы или даже года
Я приду к тебе вечером, ты накроешь на стол
И скажу тебе, девочка — «Вот и все, я пришел!»
ПРИПЕВ И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Перестанет водка быть горькою
Может все еще и наладится
И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Перестанет водка быть горькою
Может все еще и наладится

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zerwaliśmy ze sobą.
Więc przykryj bez mądrości w końcu na stole
/ Align = "left" / »
Refren: i łzy panieńskie gorzkie
/ Align = "left" /
Jeśli miłość stała się gorzka
Więc nic się nie poprawi.
I łzy panieńskie gorzkie
/ Align = "left" /
Jeśli miłość stała się gorzka
Więc nic się nie poprawi.
Więc bądźmy dobrzy, bez wyrzutów i scen.
Wyjdę jak należy, wyjdę bez problemu.
Wybieram się na czarny, jak marcowy kot,
A ta cholerna Tęsknota i tak nie przejdzie.
Kiedyś się spotkamy, Nie wiem kiedy.
Przez długie miesiące, a nawet lata
Przyjdę do ciebie wieczorem, a Ty nakryjesz do stołu.
I powiem ci, dziewczyno - " to wszystko, przyszedłem!»
Refren i łzy panieńskie gorzkie
/ Align = "left" /
Wódka przestanie być gorzka
Może nadal będzie lepiej.
I łzy panieńskie gorzkie
/ Align = "left" /
Wódka przestanie być gorzka
Może nadal będzie lepiej.