Grigoris Bithikotsis — Egnatias 406 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egnatias 406", wykonawca: Grigoris Bithikotsis.
Tekst piosenki
Μουσική: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Στοίχοι: Κώστας Βίρβος
Εκτελεστές: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Πασχάλης Τερζής
Εγνατίας τετρακόσια έξι
τράβα ταξιτζή μου πριν να φέξει
τράβα μη μας δει κι η γειτονιά,
σούρα με την κούκλα αγκαλιά
Ώπα, ώπα τα μπουζούκια
ώπα και ο μπαγλαμάς
της ζωής μας τα χαστούκια
με το γλέντι τα ξεχνάς.
Ξύπνησε η Σαλονίκη πάλι
άρχισε σκληρή η βιοπάλη
όμως το κορίτσι μου και 'γω,
άρχοντες θα νιώθουμε κι οι δυο.
Εγνατίας τετρακόσια έξι
πάμε να πλαγιάσουμε πριν φέξει
όνειρο να δούμε μαγικό,
όμορφο τον κόσμο τον κακό.
Эгнатиас 406
Музыка: Григорис Бификотсис
Слова: Костас Вирвос
Исполнители: Григорис Бификотсис
Пасхалис Терзис
Эгнатиас четыреста шесть,
Трогай, таксист мой, прежде чем светет,
Трогай, чтобы не увидели нас соседи
В стельку и с красоткой в обнимку.
Опа, опа, бузуки,
Опа, и багламас,
Жизни нашей пощечины
С пирушкой забудешь.
Проснулись Салоники снова,
Началась суровая борьба за существование,
Однако, девушка моя и я Королями чувствуем себя оба.
Эгнатиас четыреста шесть,
Пойдем ляжем, прежде чем светет,
Мечту увидим волшебную,
Красивым мир злой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muzyka: Grzegorz Dąbrowski
Wiersze: Kostas Βίρβος
Wykonawcy: Grzegorz
Paskalis Τερζής
Egnatia czterysta sześć
idź taksówkarz mnie przed φέξει
/ align = "left" / ,
Sura z lalką kolanach
Czekaj, czekaj, wszyscy buzuki
czekaj i u
naszego życia, klaskanie
od święta zapominasz o wszystkim.
Obudzili się ponownie
zaczęło się trudne to całe życie zwijać
ale moja dziewczyna i ja,
panowie, czujemy oboje.
Egnatia czterysta sześć
chodźmy πλαγιάσουμε do φέξει
marzenie, aby zobaczyć magiczne,
piękny świat zła.
Egnatias 406
Muzyka: Grigoris Bificotsis
Słowa: Kostas Virvos
Wykonawcy: Grigoris Bificotsis
Paschalis Terzis
Egnatias czterysta sześć,
Dotknij mojego taksówkarza, zanim zacznie świecić,
Dotknij, aby sąsiedzi nas nie widzieli
Z ładną dziewczyną w uścisku.
Opa, Opa, buzuki,
OPA i baglamas,
Życiorys
Zapomnisz o uczcie.
Ponownie obudził Saloniki,
Rozpoczęła się ostra walka o istnienie,
Jednak moja dziewczyna i ja jesteśmy Królami.
Egnatias czterysta sześć,
Chodźmy się położyć, zanim zacznie świecić.,
Zobacz marzenie magiczne,
Piękny świat zły.