Grim Skunk — Gotta Find A Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Find A Way", wykonawca: Grim Skunk.

Tekst piosenki

I got a real problem with your attitude
I take your messed-up world and throw it back at you
You make me sick with all your endless fighting
You cast a shadow on the road I’m lighting
So start the final countdown
There’s nowhere left for us to go
4−3-2−1 ignition
It’s ready to explode
I gotta find a way
I watch Israelis fight the Palestinians
Protect the Holy Land like God was alien
Walk on the broken heart of your messiah
If you can’t forgive, you can’t put out the fire
You call this religion
You shoot each other in the head
Is it worth your Holy mission
When you’re countin' all your dead
I gotta find a way
To rise above the shit
That surrounds me everyday
And keep my head held high
Keep my self-pride
Never change what I stand for
Always stand by what I say
I’ve got to find a way
Oh, how I believed the promises of freedom
I was so naive, I must’ve been dreaming
Now there ain’t much point in denying America is dying
Come smell the burning ground of war-torn nations
Come feel the empty sound of desolation
Walk on the broken hearts of your children
I wish I could just show you
how to love them
They grow up on gun powder, land mines and bad water
They never even had a chance
I gotta find a way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam problem z Twoim nastawieniem.
Biorę Twój popaprany świat i rzucam go w ciebie.
Rzygać mi się chce od twoich niekończących się walk.
Rzucasz cień na drodze ja oświetlam
Więc zacznij odliczanie.
Nie mamy dokąd pójść.
/ Align = "left" / 43211
Jest gotowy do wybuchu.
I gotta find a way
Patrzę, jak Izraelczycy walczą z Palestyńczykami.
Protect the Holy Land like God was alien
"Walk on the broken heart of your messiah"
Jeśli nie możesz wybaczyć, nie możesz ugasić ognia.
Nazywasz to religią
Strzelacie sobie w głowę.
Czy to warte Twojej świętej misji
When you 're countin' all your dead
I gotta find a way
To rise above the shit
Co otacza mnie każdego dnia
And keep my head held high
Zachowaj moją dumę.
Never change what I stand for
Zawsze bądź przy tym, co mówię.
I ' ve got to find a way
Oh, how I believe the promises of freedom
Byłam tak naiwna, że chyba śniłam.
Nie ma sensu zaprzeczać, że Ameryka umiera.
Come smell the burning ground of war-torn nations
Come feel the empty sound of desolation
Idź po złamanych sercach swoich dzieci
Chciałbym ci to pokazać.
how to love them
Dorastają na prochu, minach lądowych i złej wodzie.
Nie mieli nawet szansy.
I gotta find a way