Grim Skunk — Le Dernier Jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Dernier Jour", wykonawca: Grim Skunk.
Tekst piosenki
Le Dernier Jour
Et si c'était le dernier jour
Et ces paroles les dernières flammes
Tomberaient-elles dans l’oreille des sourds
Mortes sans l’espérance de l'âme
Le vent se lève, le feu s'éteint
La chaleur s'échappe sans gardien
Réunis les os brûlés
Et toutes les visions calcinées
Et l’ouragan prend tout
Dans l’son de sa virile chanson
La foudre m'éclaire d'éclairs partout
Dans l’ombre révélant le démon
Soumis aux volontés de la nuit
L’orage donne en moi son esprit
Sauvage danse folle de la vie
Brûle sans contrôle aux rythmes infinis
Un hommage à la vie
Roi mage à la vie
T'é juste à veille
De t’en aller
Tout juste avant de décalisser
Faire ton voyage
Pense donc à toé
Tout haut din nuages
J’ai mon ami à moé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni Dzień
A jeśli to był ostatni dzień
I te słowa są ostatnimi płomieniami
Czy dostaną się do ucha głuchego
Martwe bez nadziei dusze
Podniósł się wiatr, zgasł ogień
Ciepło ucieka bez opiekuna
Zebrał spalone kości
I wszystkie wizje są poparzone
A Huragan bierze wszystko
W brzmieniu jego odważnej piosenki
Błyskawica rozświetla mnie wszędzie.
W cieniu odsłaniając demona
Uległe woli nocy
Burza daje we mnie ducha
Dziki szalony taniec życia
Świeci bez kontroli w niekończących się rytmach
Hołd dla życia
Król mag do życia
Tylko śpisz.
Odchodzić
Tuż przed przesunięciem
Wybierz się w podróż
Więc pomyśl o toe
Wszystkie wysokie chmury din
Mam mojego przyjaciela w Mo