Grimple — Could've Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could've Been", wykonawca: Grimple.
Tekst piosenki
This just aint any old song.
It’s about a friend who went away.
Hope that you don’t take it wrong but this is what I have to say.
Why did it happen?
Could have been a revolution.
Why did it happen?
No solution.
You help me straighten my bent mind and showed me how to dance.
You helped me see what I couldn’t find so tell me there’s a chance!
I would like to start again without that mental pollution.
Take it from where we left off and make that revolution!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest stara piosenka.
Chodzi o przyjaciela, który odszedł.
Mam nadzieję, że nie odbierzesz tego źle, ale to jest to, co mam do powiedzenia.
Dlaczego to się stało?
To mogła być rewolucja.
Dlaczego to się stało?
Nie ma rozwiązania.
Pomogłeś mi wyprostować mój umysł i pokazałeś, jak się tańczy.
Pomogłeś mi zobaczyć to, czego nie mogłem znaleźć, więc powiedz mi, że jest szansa!
Chciałbym zacząć od nowa bez tego skażenia psychicznego.
Zacznijmy od tego, na czym skończyliśmy i zróbmy tę rewolucję!