Grin Department — First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Time", wykonawca: Grin Department.
Tekst piosenki
Kasing linis ba ng yong canvass
Sa simula ng yong pagpinta
O kasing tigas ba ng yong
Bagong biling paint brush
At di isang malapot na pintura
Tulad ba ng bagong silang
Na isang sanggol, na umuuha
O isang bagong liwayway
Paggising ng isang magiting
Na magsasaka
Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mong first time…
First time…
First time…
First time…
Tulad ba ito sa isang ubo
SA unang hithit mo ng iyong sigarilyo
O ng salasalabat na diwa bago pa Maging isang ganap na tamang hinala
Kasing pait ba iyong panlasa
Sa unang lagok mo ng iyong serbesa
O para bang kakaibang kaba
Sa una, sa unang pangarap mo sa kama
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoong sinasabi mong first time…
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoong sinasabi mong first time…
Manalo man o matalo
Mamulitikong gumagara
Maging bihasa ka man
Sa larangan ng eksena
Sa paghithit at pagbuga
Ng paborito mong sigarilyo
Kapag nilagyan mo ng yelo
Ang beer natin sa baso
Lumamig man ang pandesal
Pagkatapos mong maligo
Hayaang tumubo’t yumago’ng
Pinunlang mga buto
Lalaki ang sanggol
Magkakamulat din ito
Sa kanyang paghakbang
Liko-liko man o diretso
Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mong first time…
First time…
First time…
First time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jasne, jak płótnie
Na początku obrazu,
Czy jest to tak trudne, jak twoje
Nowy wrzący pędzel,
A nie lepka farba,
Jakby były nowe,
To dziecko płaczące
Lub nowy świt,
Przebudzenie dzielnego
Rolnik.
Jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę za pierwszym razem...
Pierwszy raz...
Pierwszy raz...
Pierwszy raz ...
Jak to jest na kaszlu
Za pierwszym razem, gdy popijasz papierosa.
Lub duch salalabata, zanim stanie się całkowicie właściwym podejrzeniem,
Póki co twój gust.
W pierwszej porcji twojego piwa.
Albo na pewno dziwny Twitter
Najpierw w pierwszym śnie łóżka.
Jak mówisz prawdę (ile?)
Jak mówisz prawdę (ile?)
Jak mówisz prawdę (ile?)
Ile dowodów mówisz za pierwszym razem?..
Jak prawdziwe (po raz pierwszy)
Jak prawdziwe (po raz pierwszy)
Jak prawdziwe (po raz pierwszy)
Ile dowodów mówisz po raz pierwszy: "
Wygraj lub wygraj!"
Kontrola ruchu
Czy jesteś przeszkolony
W polu scen
Z popijając i wydychając
Swojego ulubionego papierosa,
Kiedy jesteś z lodem,
Nasze piwo w kieliszkach,
Ostatni odcinek deenshow
Po kąpieli
Niech rosną i rosną!
Barboskiny: wędkarstwo w oceanarium.
Maluch,
Będzie to również napisane
W jego kroku
Prosto lub prosto,
Jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę, jak mówisz prawdę za pierwszym razem...
Pierwszy raz...
Pierwszy raz...
Pierwszy raz...