Grinderman — When My Baby Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When My Baby Comes", wykonawca: Grinderman.
Tekst piosenki
Thank God we don’t get all our hurts at once
That would be a really really bad thing
When my baby comes
Thank God we don’t get all our olds at the one time
(Uh listen to me talking in my hospital gown!)
When my baby comes
Best thing about this place are the showers
The worst thing is the visiting hours
(Hey, careful of the carpet!)
When my baby comes
They had pistols and they had guns
They threw me on the ground and they entered into me
(I was only fifteen!)
When my baby comes
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
She got hands as white as milk
And she weaves a loop of spider’s silk that glistens
When my baby comes
There is an ancient question behind her eyes
That I can’t even begin to describe
(Hey hey, listen don’t do that on the carpet!)
When my baby comes
Does anyone out there wasted their lives?
On booze and drugs and husbands and wives and making money?
When my baby comes
Well, they had pistols and they had guns
My skirt above my head I was so much older
When I crawled out from under their mushroom cloud
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
Just how long you gonna be my baby?
Just how long you gonna be my baby?
Until you come?
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki Bogu, nie cierpimy wszystkich naraz.
To byłoby naprawdę złe.
When my baby comes
Dzięki Bogu, nie mamy wszystkich starych na raz.
Słuchaj, jak mówię w szpitalnej sukni!)
When my baby comes
Najlepsze w tym miejscu są prysznice.
Najgorsze są godziny odwiedzin.
Uważaj na dywan!)
When my baby comes
Mieli pistolety i broń.
Rzucili mnie na ziemię i weszli we mnie.
(Miałem tylko piętnaście lat!)
When my baby comes
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Ma ręce białe jak mleko.
I splata pętlę pajęczego jedwabiu, która lśni
When my baby comes
Za jej oczami kryje się starożytne pytanie
Tego nawet nie potrafię opisać.
Nie rób tego na dywanie!)
When my baby comes
Czy ktoś tam zmarnował swoje życie?
Na gorzale, narkotykach, mężach i żonach i zarabianiu pieniędzy?
When my baby comes
Mieli pistolety i broń.
Moja spódnica nad głową byłam o wiele starsza.
Kiedy wyczołgałem się spod ich grzybowej chmury
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Jak długo będziesz moim dzieckiem?
Dopóki nie przyjdziesz?
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes
When she comes