Gripin — Gül Güzeli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gül Güzeli", wykonawca: Gripin.
Tekst piosenki
Elini son defa yanağıma koy
istemiyorsan giderim giderim
Serin bir sonbahar akşamında
ismini unutur silerim silerim
Tuttuğum kalem olsa,
yüreğimin elleri
Bir defa daha yazsa,
bebeğim bebeğim bebeğim
Eğer bir masal perisi,
girerse rüyalarına
öldü dersin gül güzeli
tılsımını kaybetti.
Uğruna döktüğün gözyaşları
için yağmurdan özür dilerim.
Kuruttuğum kızıl gülleri
alıp senin için senden,
geçerim geçerim.
Tuttuğum kalem olsa,
yüreğimin elleri
Bir defa daha yazsa,
bebeğim bebeğim bebeğim
Eğer bir masal perisi,
girerse rüyalarına
öldü dersin gül güzeli
tılsımını kaybetti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połóż rękę na moim policzku po raz ostatni
jeśli nie chcesz, odejdę.
W chłodny jesienny wieczór
zapomnę jego imienia, usunę go.
Gdyby to był długopis, który trzymałem,
ręce mojego serca
Jeśli napisze jeszcze raz,
kochanie, kochanie.
Jeśli jesteś wróżką,
jeśli wejdzie w swoje marzenia
ROSE beauty, oczywiście, nie żyje
stracił talizman.
Łzy, które przelałeś dla mnie
na deszcz, przepraszam.
Czerwone róże, które wysuszyłem
weź to dla Ciebie od Ciebie,
wtedy ucieknę.
Gdyby to był długopis, który trzymałem,
ręce mojego serca
Jeśli napisze jeszcze raz,
kochanie, kochanie.
Jeśli jesteś wróżką,
jeśli wejdzie w swoje marzenia
ROSE beauty, oczywiście, nie żyje
stracił talizman.