Grobschnitt — Poona Express tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poona Express", wykonawca: Grobschnitt.
Tekst piosenki
Sie war ne Ma' reichlich ausgeflippt
Ihre Hose war zu weit
'Nen Edelstein trug sie auf der Nase
Beim Tanzen geriet sie gleich in Ekstase
Sie sagte dies Jahr würd' ich mich verändern
Und wußte sofort mein Horoskop
Sie lebte und schwebte in anderen Sphären
Und rauchte nur das grüne Obst
Sie tanzte wirklich magisch
(Orakelte kess im orangenen Dress)
Sie nahm das alles gar nicht tragisch
Denn sie war ne Ma' aus’m Poona Express
Sie sagte sie wär' lang im Ausland gewesen
Denn coole Leute gibt’s hier doch nicht
Und spirituelle Vibrations
Bekäme sie nur im südlichen Licht
Sie wirkte wirklich magisch
(Orakelte kess im orangenen Dress)
Sie nahm das alles gar nicht tragisch
Denn sie war ne Ma' aus’m Poona Express
Sie sagte dann, sie meditiere oft
Im Ashram wo sie wohnt
Und richtig toll fänd' sie auch Tantra
Beim Küssen zeigte sie mir dann ihr Mantra
Sie zeigte mir auch noch weitere Tricks
Und verlor dabei die orangenen Gewänder
Sie lebte und schwebte in anderen Sphären
Und flüsterte: «Surrender»
Sie liebte wirklich magisch
(Und das auch ohne orangenen Dress)
Sie nahm das alles gar nicht tragisch
Denn sie war ne Ma' aus’m Poona Express
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona była ne Ma ' obficie spryskane
Jej spodnie były zbyt daleko
Klejnot nosiła na nosie
Tańcząc, natychmiast wpadła w ekstazę
Powiedziała, że w tym roku się zmienię.
I od razu poznałem mój horoskop
Żyła i unosiła się w innych sferach
I palił tylko zielone owoce
Tańczyła naprawdę magicznie
(Orakelte kess w pomarańczowej sukience)
Nie potraktowała tego tragicznie.
Ponieważ była ne ma ' AUS ' m Poona Express
Powiedziała, że była za granicą dawno temu
Bo nie ma tu żadnych fajnych ludzi.
I duchowa wibracja
Zdobądź je tylko w południowym świetle
Wyglądała naprawdę magicznie
(Orakelte kess w pomarańczowej sukience)
Nie potraktowała tego tragicznie.
Ponieważ była ne ma ' AUS ' m Poona Express
Potem powiedziała, że często medytuje
W aśramie, gdzie mieszka
I rzeczywiście, ona również znajduje tantrę
Potem, całując, pokazała mi swoją mantrę
Pokazała mi też inne sztuczki
I stracił pomarańczowe szaty
Żyła i unosiła się w innych sferach
I szepnął: "Surrender»
Kochała naprawdę magicznie
(I to nawet bez pomarańczowej sukienki)
Nie potraktowała tego tragicznie.
Ponieważ była ne ma ' AUS ' m Poona Express